4000000795

MAN

fant courner l'arbre de

dcfi"ous, faje

:mffi roumer

ccl~~~¡!~~~~ ~:rn~eu~~~:;

od:

L~ftg~~~~rier,

eft

ce qui fair rourner la viz qui pafii: au milic:u d'une d.e

fc:s ri"es , enrrc les m5:choires

la juiuellepar

l"CI!ll

de t•étau,

s'ajufie daos

boC[e qui rit:nt

l':mtrc

cigcol1dl:l'écrou".

.·

if1111Jivt!lc

ches les Impnmcurs ,eftceqm

Íc:rtd.

M~o~l;JE

.ª rtl~rogue

medecinale. La Mannc, au

rapporc de M.mh.iole, fuivanc ce qu'il a recueilli

des Arabes,

ce qu'il a vU lui-mCme en

Cal:ibre,

d'oll on apporto la meilleure, cfl: une cerrainc ro·

fée ou liqueur qui combe du cicl

avam

le jour,

qui fe rrouve am1chée fur les branches

feuilles

des arbres, for les herbes

les pierrcs,

quclque–

fois fur la recre. Cene liquenr

é1anr

inconrinent

congelée ,

forme en perüs gr:iins commegom–

me.

en a de deux efpeces, !'une qu-on appone

du Levant,

l'autrc de Calabre. Cene derniere fe

cueille fur les feuilles des arbrcs ou herbes ,

eíl

plus dhmée. On lui donne le nom de

Mat1ne de

ft1úllei.

Ses grains fonc pecits, clairs, tranfparens,

bbncs. fort doux

gollter,

femblables

ceux

du ma!Dc.

meilleure aprCscellc-l:i ctl:cellequºon

trouvc fur les branches des :ubres,

moindrc

1outes, celle

'lui

rencontrc

fur

les pierrcs

fur

r:::c

l~l~em1r~1sy

aél~:r.~:~~~~l~~~~~~rd~º~~~n~

de Levam. dom la meilleure eíl: furnommée

Maf ..

ticine

c:mfequ'elle a

de::

pc:tirs grains rranfparens

qui ontgrand rappon :iceux du maílic. L'aurre ap–

pellée

Mtttme decotonou Bombacine,

:l.

caufe deks

g.p.ins

faits

en ffoccons de laine ou de conon , eíl:

rnoindre

en prix

en venu. Ce n'eft amrechofe

que la maílicine v:iei\\e &évenrée, ou qu'on a

fo–

phifüquée. Matthiole ajoUre qu'éranr :i Cofanzc

ville de Calab1·e, on lui apporta de la 1Vl:lnne rom–

bée la nuit mCme fur des feuillcs de frCne, qui

rclfembloit cour-:l-fair aux gourres d'un Julep bien

cuit,

que ccux du Pays lui direnrqu'il

falloit

~~e~~!~1

1~fcª}~~d:i;~~·é~.1

~o~iºk~~~ ~cf~i~~~,¡f~¡~

encorc que les Auceurs Arabes om traité de: deux

forces de M:tnne en deux differens chapim:s , dom

ils appellenr l'une

Ma11n(,

l'autre

'Tereniabm

qu'il n'y a aucune antre difference

finan que l'une

en liquide

fembbble

11.U

miel ,

l'autre faite en

petics grains, 9ui efl: celle que l'on nous apporce.

:i.nr

au Comtc de Goricie ,

cueillit de cesdcux

pcc

esde Manne.Cellc qu'on crouvoic Íur les fcuil

les de figuier

de frCne , tant de celui qui a

les

feuilles pemes, que de celni qui eil: plus fauvage,

les a plus grandes, étoit blanche ,

épaiílie

con–

geléc en fac¡on degomme; mais celle qui étoit Cur

les feuilles des amandiers, des pCchers

des ché–

ncs, écoit rouCfe,

tornboit des ;rbresen forme

de liqucur fernblable au

miel;

qui

lui

füfoup–

sonner que

Mannc par

naturc ne fe congeloic

poinr,

que cela venoit feulemenrde

difteren–

qualiré des feuillcs

01)

elle romboit. Ainíi il con–

cluc que Donams Ahomarus, Medecin expert, fe

~~~~f¡~

~~í~

:1~b~e

Í~

~~~~e~;lc~'~~,i~~nd~~~(~~

comme une fueur de

l:!

plante,

ne combe pasdu

ciel.

s'oppofc auffi fortcmem

l'opinion de ceux

qui précendent qu'aux jours Caniculaíres

Man,ne

b~[~r~~:~rb;~síd1:l~;11:º~~1l~~~~ ~e~~~:;~:.~~1~e:1~

incifant les écorces du frCne commun

fouva-

~:~u~?c:~~a~Í;iºtf::~e0,n

;:1

c:f!r

{~~~irñ~:~~~i~

MAN

rofée.du

ciel ; ce qu'il rienc Ctre comre mme forte

de ratfon namrellc,

hors de roure

vrai

femb anee,

la Mannc qm viem en Calabre

d.rns la Pouille

des inciíious

l'écorcedes frCncs fimcs aux Jours

Caniculairós , ne provenam poim de

liqueur

ces arbres , ma1s

écanc

la Manne rnCmc qui eíl:

tombée du

Cicl

quelqucs jours auparavant.

dc-–

meurée fur ces frC:neh .Son ra1foonernem eíl:

que

les frCnes fur taus autres

<lrhres,

éc':lnt toU.jours

plus chargés de cetre rofée de miel,

d'a

1leurs

Jeur écorce fe rrouv

,JH

fon feche, alrerée .

cre–

vaílCe,il eíl: impoffib!cqu'une grande quan}trá d'hu–

meur ne fe perde

fe confondeen ces écorccs,

que

de l:i

viemqu'enlcs incifamaux Jours Cani–

culaires. lameme humeur que ces écorccs avoient

::miréc en fon

fe congele en pccits grains , qui

' neanmoins, pour Ctre legcrs

fpongieux

caufe

mixrion de l'humeur de l'arbre, n'approchent

en aucune force des proprierés de l'aucre M::rnnc.

~anti

ceque la Mannc s'arrCte particulieremcnt

fur les

frCnes fauv:iges

comrnuns, quoiqu'elle

m~be

univcrfellemem furroures les plnmes, Mat..

th1ole croic que cela viene d'un rappon fecrer que

~:::~~fc~~.~~e;:~~ba~nael~ ~e~ia~.el~e!~ ~;r~Í~

qu'en la Pou11le

en Calabre

n'y a c¡ue les

frC-

¿;:¡ffi~1~";~~~ir~1fª~:~~°: eiu~o~:~C>n~ ~~:.:~~~

toe qu'ellc en tombée for les amres arbres, elle en

coule

rombe furia terre, oufur les pierres

les

herbes qui font deílOus. La Manne ell:moderémene

cl.1audc

hu~ide.

Elle

!~che

venrre

pmge la

hile fans nulle mcommodtté. On en pem faire pren-

~r~~sª~1~tae~~oen:f~~s3fuéf~u·~e!:~sd~1~~-~~~;. j~;f(~~~

di(foudre dans un bomllon de poulef ou dans de

décoét~on

d'orge. Elle en bonne pour foulager

les 111alad1csdu poumon

l:t

poitrinc.

On appelle

M.rnm d( MercHre,

un fublimé

faic

~~~cr!~!~~~if~~! ~ee

~f:¡~~~l~~ocr!f~

Í~~1f::e':~:~efi

póur

feconde fois.

Mttnned'encem.

Farmed'encens que l'on ramaffe

danslcsfacsoiil'encens a

éré

mis, lesgraincs fe

froi(fonc les unes

conc.re

les

;tucres.

On l'appelle

La.rin

Mica th11ri

1, M1e d

'enccns. On l'emploie dans

les

parfums

dans les ongnents, de

mCme

qu'on

faic l'encens impur. Labohcéde la Mnnne,d'c:nccns,

:?.U

rapport de Dioícoride • fe coQnoir, quand elle

eíl: bbnche

pure,

_qu'elle

force petits grains.

Elle a les mCmes propncrés que l'cncens,quoiqu'un

peumoindres.

M~~~t~~~c(ii~.'t~~~ti~r~~!~:~fft ~~{~~¡ (~ili~i;~;

de petirs filets avec les aum:s fruits de memc

naru–

re.

concienr un

~oyau

groíleur

du golit

~;~~~;~i~~~eÍ'é~:r~~ªd-u:nP~~

fer::e,

n'eíl: pas

MANOElJVRE.

Terme de Marine qui fignific

non feulr:menr roures les cordes qui fervenc

gou–

vemer les vergues, les voiles

J'ell:age,

renir

les mies dans lcur aílieue •m:tis

qui

fe da auffi

fervice des Marelots

dt: l'ufage

rous

le~

cor–

dages. Quelc¡ues-uns veulenr que

les

cables

hanfieres ne s'appellenr pas Mana:..ivres, quo1-

qu'on dife qne Biter le cable foir une mano::uvrc

qui fe foic-fous

pone.

~anc

fervice du

1'fo–

relor, on die

Mamzwvrt1

h1111to

en parbm de cel–

les qui fe fonr de deífus le( vcrgues: , les cordagt's

les hunes,

Manrrwvr(.J blfjfií'>

cellcs qui

pcuvenr fairc de deífus le pone

du V

::ii!Te:i.u.

die qu

On a fait

Nne m4nf!H11re

fint ,

Hn(

?flmuz11vre