4000000010

23 / 792

P R É FA CE. 15
deux ans, dans des Cahiérs manufcrits , dont la cor–
reaion ne peut jamais etre bien parfaite; que l'on
n'a que fucceffivement & comme par parcelles; dont
on ne peut voir l'enchainement & l'enfemble, que
lor~qu'on celfe pmw:- toujours de l~s ,li~e; & 011 les
momdres abfences, aífez fouvent mev1tables., met–
tent néceífairement différentes la~unes que l'on n'eft
guere difpofé a remplir; & qui, en y interrompant
la fuite & la chaine des idées , en détruifent radica–
lement toute l'utilité.
Pour conferver l'ufage de la Langue Latine, · on
adopte de préférence, dans quelques Colleges, des
Cours de Philofophie compofés en Latin; & on en
adopte néceífairement de mauvais, parce qu'il n'en
exifte pas encore de 'bons. Mais y auroit-il moins
d'avantage, non feulement pour le progres' de la
,lwnne Philof , mais encore pour la confervation
·de cet ufage Langue Latine , a adopte-r un bon
Cours de Philofophie écrit en Fran~ais : fi un habile
Profeífeur, apres avoir bien faifi les matieres qu'il
auroit a traitier, s'attachoit ales expliquer élégam- '
ment & richement en Latin darrs fa Claífe; en exer–
~ant fes Eleves a n'y argumenter & a n'y répondre,
eomme lui & d'apres lui, qu'en cette meme Langue?
N~y auroit-i1 pas d'aiHeurs un mérite bien décidé,
& pour le Mailire & les Difciples, a bien faifir
& bien poíféder un d enfemhle de vérités; & ,ªfaire pa4fer comme fubi:tement tout le corps de la
Philofophie ~ d'une·tangue dans une autre Langue :
en clonnant plus de lumiere, a ce qui n~en auroit
pas aífez dans l'Ouvt-age adopté; en reíferrant , ce
qui y feroit trop étendu ; en étendant, ce qui y
feroit trop reff:erré ; en établiffant mieux , ~e qur
n'y paroitr@it p-as, fuffifamment étaMi ; en renver–
fant meme, ce cqui pouttroit y avoir des fondemens
ruineux: ce qui n'exigeroit, pendant t:<:m-t un Cours
de Philofophie , qu'un pet-it nombre de Notes criti–
ques ~ qui íeroien~ relat~ves, aux diííéreates parties-