19 / 54
AYMARA
I
Iccani•... : ......
lema ........ .. ..
Iscaña ......•...
Icha .............
Ichuru ..........
Ichu ......... . ..
lllapa •... .... ...
!maña... ... .....
!milla ... •.......
!naja ............
!nata............
!quilla. .........
Imantasiña.....
Inti..............
lpa . ......... ....
lquiña ..........
lquihanchitu...
Irama ........ ...
Irnacaña...... ..
lrpaña:. .........
Isapana..........
-15-
CASTELLANO
QUECHUA
Espalda
Guasa
riuda
Viuda
Conducn"1·
.Apai
.Ahora
Cunan
Hoy día
Cunan
ppun-
chai
Paja
Ichu
Rayo
Rayo
Gum·dm·,
es-
Guacaichai,
conder, ente-
pacai, ppam-
rra1·
pai
Muchacha
!milla
Quisrá
Icha
De balde,
s~n
causa
Ceasi
Flm·
Ttica
Esconderse
Pacacui
Sol
Iioti (rupai)
Tía
Tia
Dormi?·, la ca-
Puñui,
puñu-
m a
na
Quie1·o dormi?·
Puñuita, mu-
nani
Ladera
L adera
Trabafiar
Llaoccai
Llevar a al-
guien
P usai, pitapis
Oír,
entender
U
yarii, entien–
dichii