7 / 116
. 1
· -
3-
Si tal milagro fuera posible, en tres
y
med'i o
siglos q1.1e van desde la conquista, algl.ln· indi(l) si,u.
lecfura
y
sin estuclio, habría poseído la doctrina cris–
tiana
y
su ésplrcacion, tan ,bien ó mejo1: que aquel qu(') .
la ha es'tudiado y aprendido en los libros y én la en–
señanza de·sus maestros. ·
Se diní ta,l vez, que las escuelas rura:les están
estabie.cidrus para ar1·anc;;Í,T al indi o de su barbarie
J .
eivilizarlo.-Bien.-Pero aun suponiendo que tales
escuelas exis,tieran en todos los cantones, que
no:
e'Xisten, sinó en muy raros; es l)l:e.ciso conocer que
el método de instruccion est.á inYerticlo
y
carece de
síntesis en di chas
esc~elas .·
Se pretende que un in–
di ecillo aymaristo ó quiclmisto neto, con solo apren –
der
á
leer mal su cartill a, hable en español, escriba
en español, entienda lib1·os
e!l
espaüol
y
se eleve
a
la altura de
nwils~ra
pequeña ciYilizacion, sin .con–
s'Íderar quet1Í el tiempo;
ni
los métodos, ni las a1-
deas, ni'los maestros, las mas vece's ignorantes
é
in–
morales, bastan para trasfonl'lar brutos en .hombres'.
La ilumiriacion del alma no es la iluminacíon
del mundo físico, súbita é. instantánea : el alma solo
se ilumina por grados: la luz no penetra en su fondo
sinó rornpÍendo paulatÍnamente las tinieblas de la ig–
norancia,
y
solo despues de ,ur¡.a noche triste y fati–
gosa amanece' el diá de la Ül.stniccion ..
·
Y
si esto sucede con nosotros, ¿qué sucederá
con
un
indio infeliz qtte no puede ni pronunciar Ías
.
1
letras del abeced.ario?
Por consiguiente,·si · queremos · civilizar al in–
dio, empecemos por iluminado ei;l su propio idioma ,
po~a>ie¡'rdo
en sus ma.lios obras elementales escritas en .