20 / 42
-~2-
idiomu. No hui mu
que una conjuoacion en
ni,
v. g: munani, i son muchos los verbos anó–
malos. Los participios son dos, uno activo ó de
presente que se confunde con el jcn itivo de sin–
gular de
los nombres
i
pronombres,
i
se dis–
tingue en que el jcniti vo nunca esta solo en In
oracion, mien tr·as que el parli cipio concuerda por
si solo con el verbo, por ejemp lo: Ricuy munac
(el que quiere vel'L
tro
es
pasivo ó {)e preté–
rito: este busca un nominativo
á
quien calificar o
un ge nitivo de po.
~
ion parc;t er ca lificado
'.
cr:
Runac munasccan (q uerido de
los
hombl'e ), ó
un aeusnti\'O
ó.
quicn subo r·dioar ·e , por ejemp lo:
Runaman
cl\a
ea- cea (pegado
á
la sociedad).
Los adverbi os son e, caso en quichua·· pero
se ad \'et·bian rn uchos verbo con suma eleaancía.
Las interj eccion es
on muehas, co·mo pueden
\'erse en la c-r ramática: nadu de mro pr sen tan,
sinó que se
pw~ cle
usal' de do
i hasta de
tr
'S
'en un solo concepto-e propiedad del idioma.
La conjuncio11
finallneute
sea copulati\a
ó
disyuntlva, en quichua,
olo consiste en
una
sílaba que sirve de término '
a
lus .otras parte ele
la ot·acion, v. g: Cunnmpas
jayckncpa ·
uiñnipa
uiñainincamapas , donde
la silaba·
pas,
es la con–
juncion copula'tiva; pue
eq uival e en caslellano
á
decir.
i
ahora
i
siempre
i
por infinitos si()'lo de
igles.
'RI;GLAS DE
CONSTRUC.CIO_N;
.
.
DEL NOMBRE:
·La
consttuccioJ;¡
·en
la grarnátic.a'
d'el
i~ioma