321
SAN JUAN 12
p¡ana kh<}p,alf
· ~<l-ª'-~aru ,
aptatañapa horasajj puriniwa.
24 Chekpachwa,_. c:ªe).q;
>ach.wasapjj¡;ma, orakeru jalak–
tiri trigo granutijj jan jiuquijja, sapapaquiwa ucanqui;
jiuqui uqhasti,. warljaruwa acñu.
25
, Jac~fíapa
mtJnirijj¡¡.,. apfasiqiwa; .acapachana jaca–
'\1apa uñisifisH, wipay jacafiataquiwa imani.
io
' }v,Iaynjtijj nay.ani · sirvitujja; .arquítpan ;, nayajj cau–
qhahc-catijja,
1
't':tqhancan1qúiríiu sirvirijjajja. Maynitijj
si~vita!l.Í
ucarujja, .AJlquijjawa wakaychani.
.
27 Jichhajj étuiymajj_ajj
cl1'~1ljjtatawa;
,¿ camsaraqui'sti?
Auquijjay, ata horasata khespiyíta. Ucampisa -acataqHi-
wa
.a~a-
hprasana jtJt-ta,
, .
28 Auquijjay, sutima khapak caricañaru áptam. Ucé!¡p,a–
chajj alajjpaclyJ,ta ma. c:¡.ruwa juti: .K;hap,a,k, cancp,ñarujj
ápt-tw?-, wasitataracwa khapak qncañaru
apt~-
~9
Uqhanquiri jalsen,ac sti, ist'éllpcaraq¡m\tayna ucanaca–
jja, khonctiv:va
~ar
' jan a. Yal{ha acajj sapjjaraqui'nwa:
Angelawa juparu arl'Jayi, Sai?>,na.
.
30
J esusajj ucj jp..-r ar usina, stwa:
J
aHiu aca arujJ naya–
laycu jutquiti, jan ucasti jqmanae
~ayc\:lwa
juti. ·
31
Jichhawa aca-pacpq.
tarip~wijja ~
jichhawa acapacha
jili'rijja ankaru
]ak~tlta~i.
· .
, ;·
1
•
.
32 Nayasti,
o1~keta. f,ptat~~á
uqhaJja, takeniruwq, naya
pachparu. apa,ní
1 ,
. •
33
Ucsti cuna jiwañat-tiJj
jiw.añapa~ar¡.a
uca
unañ<>h,~ya-
sinwa sana. '
'
.
34 .
Jaken~caÜ
jupan.tjj .
;~>a.pjj,ewa:
Nana,cajj
cam~cb~t
arutjja ist'apjj-twa,
~_Crjston
wiñayataqui acht'iri'ta¡pa;
¿
cq.mi.saraqui hn;liJ,asti
~istasti: ,
J
aken Yokapajj waquisi–
wa aptatañaJia
1
·¡
¡a.sas.ti?2
Qh.\tira,qpi uca Jakea Y0ka-
pasti?
,,· .
35
V.capacl¡
~a.jjJ
esusajj
j~p>anacarujj
siwa: Ma
juc'am~
piquiu khanajj jumanac
taypincjj~ni;
jumanacan khaon.a
utjquipapa samaká,pjjam, jan ch'amacaQacam¡pi catjaya-