1000089880

SAN 'JUAN ··13

326

30 Judasajj 't'ant'a mank'antatatsti, ucspachau mistu–

wayi; uqhasti niya jayp'üjjanwa.

Ma Machak.,a Camachjjata

31 Jupa mistuwayqui ucapachajja, Jesusajj siwa: Ji–

chhawa J aken Yokapajj khapak cancañaru aptata, Dio–

sasti jupanaracwa khapak cancañaru aptata.

32 Diosatijj jupana khapak cancañaru aptatachijja, Dio–

saraquiwa jupa quicpana juparujj khapak cancañaru

ap–

tani, anchhicharaquiwa juparujj khapak cancañaru

ap–

tani.

33 Wawanaca, mii juc'ampiquiwa jumanacampi chidiyá.

Thakapjjetiitawa ; ucampisa, cunjamtí J udionacarujj

sisctjja: Cauquirutí nayajj sarcta ucarujja, janiu juma–

nacajj jutapcas a i sasaHa; ltqhiimaracwa jichhajj ju–

manacaru

34 Ma mac aka camacl],wa churapjjsma: Jumanacpura

munasÍR

·ja, ;

cunjamtí nayajj jurnanacaru munapjjsma,

uqhamaraqui juman cajj jumanacpura munasípjjam.

35 Acanwa takeni uñt'apjjani jumanacajj yatekerina–

cajjapjjatama, jumanacpura munasiña utjapjjatam uqha.

Pedrona Cunataquisa Janc'aquttapa

36 Simón Pedrojj juparujj siwa: Tata, ¿cauquirusa sa–

rata? J esusajj juparujj siwa: Cauquirutí sarascta uca–

rujja, janiu jichhajj arc-quitasmati; ucampisa uca khe–

patwa arquiüita.

37 Pedrojj juparujj siwa: Tata,

cunatsa jichhajj jan

arqui1"ismajja? Jacañajja juma laycü uchá.

38 Jesusajj ucjjaru

~aparujj

siwa: ¿Jamajj jacañamti

naya laycu uéhata? Chekpachwa, chekpachwa jumaru

sisma: Janiu wallpajj ·art'caniti jani'ra jumajj quimsa

cutí nayata janiu uñt'cti sisdita ucañcamajj a.