328 / 768
SAN JUAN 12
320
J esusan J
eru~alenaru
jutatapa ist'asinjja,
13 Palma rarriariacwa catupjje, ucatwa juparu catokeri
¡nistmniRjje, aqham , sasaraquiu art'ap;jjana: ¡Hosanna,
B.éndicitapan Tatitún sutjwaru jutiri, Israelan Reyepa–
jja! sasina.
·14 Jesusasti ma asno kallwa jicjjati, ucatsti ucjjarü kon–
jjatawayi, kellkataqui uqhama¡-jama:
15 Jan ajjsaramti;
Sionan phuchapa·
Uñtam Reyemau juti,
Ma asno kalljjaru konjjatata.
16 Acanacjja yatekerinacapajj janiu uca, hotaspachajja
amuyapcanti, ucatsipana cunapachatí J e u ajj khapak
cancañaru aptatacana ucapachawa amtasipjje, ucanacajj
jupata kellkatacatayna ·uca, ju aru ucanaca lurapjjata–
pampita
17 LazarO["'
epult trata-. ja,u ca a juparu jiwatanac
taypita jacta
y
cara ulna
capa~ha
J es samp chicapeana
uca jakenaya_s
11anañc~apjjlinwa
18 Uca wa jakejJ juparu
catoker~
jutata-yna, ·cunalaycu–
tejj uca jupan unañcha luratapatwa ist'apjjatayna.
19 Ucampisa Fariseonacajj j-upanac-purajj sasipjjewa:
¿
Uñjapjjtati jan cuna asesa lurapjjatamjja? Uñtápjjan1
take acapachawa jupan khepapa sar-i.
Griegona¡;ana
J
esusMu 'Thak._apjjatapa
20 Mii kaukha Griego jakenacaraquiwa fiestana yupay–
chiri maqhatapciinsa ucanac taypina utjana.
21 Ucanacasti Galilea Betsaidanquiri Feliperü jicjjatap–
jje, juparusti aqham sasaraquiu achict'asipjje: Tata, Je–
susaruwa uñjañ munapjjta.
22 Felipejj jutasina Andresarü ucjja yatiyi; Andresampi
Felipempisti ucapachajj · J esusaru uca yatiyapjje.
23
J
esusajj ucapachajj
jupat~acarujj
siwa:
J
aken Yoka-