1000089880

3Lí

SAN JUA N 11

quiu Judionacajj ka1ampi c'upjaña munasipcayatam,

wasitataracti ucaru sarata?

9 J esusajj ucjjarujj siwa:

J aniti tt·rujj tuncapayani

horanlquijja? U runa sarnakerijja, janiu 1anktquiti, nt–

na1aycutejj acapach khanwa uñji.

Ucampisa arumana sarnakeriwa, 1anktijja, cuna1ay–

cutejj khanawa jan juJ:Dana utjquiti.

Uc sasiasti, uca: khepata. jupanacarujj siwa: Lázaro

amigosawa iquisqui; ucampisa iquita p'arjjtayiriwa

sarascta.

Yatekerinacapajj ucapachajj sap]jewa: Tata, iquisc–

chi ucajja, waliptjjaniwa.

13 Ucampisa acjja Jesusajj Lazaron jiwatapatwa sa–

t~yna;

j upanacasti aleka iq,uita parlatapacwa

a-m~tyasip

cana.

Ucapacha

Lazarojj jiwata w, sasina;

Iayasti cusist a 'tunanac 1ayct1, jan nayan ucanca–

tajjata, iyausal!J..·}Jañama aqui; €am isa jupan uca sa–

rañani.

16 Ucapachajj Ispacu sataqui uca Tomasejja, yatekeri

masinacaparujj siwa: Jiwasajj sararaquiñanj, jupamp

chica jiwañasataqui.

]

esusasti purisina, niya pusüru sepuhural'l.cattapwa

jicjjati.

18 Betaniasti J ei::usa1en jac'ancanwa, niya chica tupja–

mana;

19 J ucliGnacata waljaniraquiwa Martanucaru,

–

caru jutapjjatayna, jupanacaru ji1apata chuymjiri.

20 Ucapachajj Martajja, Jesusan jutascatapa ist'asinjja,

juparu jicjjatiriu mistuni; l!lcampisa Mariajj utancas–

canwa.

21 Martasti J

esu~arujj

siwa: Tata, acancascasamal'l.a

ucajja, janiu jilajjajj jiucasapanti;