1000089880

SAN MATEO 7

¿janiti jumanacarujj ucata wali juc'ampi lurcanijja, pisi

iyausañani jakenaca?

31 Ucalaycu janiy llaquisipjjamti: ¿Cunsa mank'añani,

cunsa umañani, cunampicha ist'asiñani? sasina.

32 Cunalaycutejj Genti.lenacau take ucanacjja thakap–

jje; alajjpachanquiri Auquimasti take ucanaca jumana–

cataqui waquisitapjja yatiwa.

33 Ucatsipana nayrakata Diosan khapak marcapampi

cheka cancañapampi thakápjjam, take acanacasti juma–

nacarujj yapt'asiniwa.

34 Uqhamasinsti, jan kharüruta llaquisipjjamti; cuna–

laycutejj kharürujj jupapachau ch'amtañapa apasincani:

jichhüruta llaquiñaquisa uqhaqulpan sam.

'Taripawi

taripapjjamti,

jan

taripatapjjañamataquijja.

2 Cunalayc üejJ

ma taripiiwimpitijj taripapctajja,

ucampiraquiu taripaüi. . jjata; cuna tupumpitijj tupt'apc–

tajja, ucampiraqu·u jumanacarujj tupt'apjja'tam.

Cunatsa jilama Ha n:aJ>anquiri ch'iUiwa uñch'ucta,

quicpa nayramanquiri jach'a lawa jan amuyascasinjja?

4 ¿Cunjamcha jilamarujj siita: Súyt'am, nayramata uca

ch'illiwa apsüma sasina, nayraman ma jach'a lawa utjas–

quipanjja?

C'ari chuymani! Nayramanquiri jach'a lawa nayra–

kata apsúsim, ucatwa suma uñjata jilaman nayrapata

ch'illiwa apsuñataquijja.

6 Cunatijj kollaniiqui ucjja jan anunacaru churapjjamti,

janiraqui

perlanacamsa

qhuchinacan

nayrakataparu

willcatapjjamti; cayunacapampi jan taquisipjjañapata–

qui, ucat cut-tariisina jumanacaru t'isanokapjjañapata–

qui.

Mayis'iwi

7 Mayípjjam, churatiipjjatawa; thakápjjam, jicjjatap–

jjiitawa; lek't'ápjjam, jist'aratiipjjaraqui'tawa.