Table of Contents Table of Contents
Previous Page  25 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 25 / 768 Next Page
Page Background

17

SAN MATEO 6

10

Khapak marcamajj jútpan. Munañamajj luratapan,

cunjamatijj alajjpachana, uqhamaraqui acapachana.

11

Sapüru t'ant'asay jichhüru churanipjjeta.

12

Manunacajjata perdonapjjaraquita, cunjamatí nana–

casa manusirinacajjaru perdonapjjta uqhama.

13

Janiraqui yant'awiru mantayapjjestati, ñankhata

khespiyapjjeta;

cunalaycutejj

jumanquiwa

khapak

marcajja, ch'amasa, khapak cancañasa, wiñayan wiñaya–

pataqui. Uqhamapan.

14

Cunalaycutejj

jakenacarutijj

ñankhachatanacapa

perdonapjjatajja,

jumanacan alajjpachanquiri Auquic.

majj perdonapjjaraqui:tamwa.

15

Ucampisa

janitijj

jakenacan ñankhachatanacapa

perdonapcatajja,

janiraquiu

jumanacan Auquimajja

ñankhanacamata perdonapcatamti.

Ayunawi

16

Ayunapcata ucapaGhasti, jani c'ari chuymaninacjama

llaquit ajanun!pj1amti; cunalaycutejj jmpanacajj jake–

nacaru ayunirjama uñstañataquiu ajanunacapjja mayjt'a–

yapjje; chekpachwa sapjjsma, catokañapajj niya chura–

tajjewa.

17

J umasti, ayuncta ucapachajja, p'ekema jaut'ásim,

ajanuma jarekasiráquim.

.

18

J akenacaru jan ayunirjama uñstañamataqui, ucatsi–

pana jamasanquiri Auquimaruqui; jamasan uñjiri Au–

quimasti, taken uñjcatau asquipa churatam.

Suma lmasitanaca

19

Jan acapachana suma imasiñanaca arcuntapjjamti,

cauquintijj qharusa korwarisa tucuntapjje, cauquintijj

lunthatanacasa p'iysupjje, lunthatsupjjaraqui;

20 Ucatsipana alajjpacharu suma imasiñanaca arcuntáp–

jjam. cauquintijj qharusa korwarisa

jan

tucjapquiti,