29 / 488
'.
E L
1 M· P E R . I O
S O C I .A L I . S T A
D E
L
Q
S
I N
.C
A
s·
Los primeros europeos que pudieron ·contemplar el ex-·.·.
trdño ·Imperio ·del Sol' fueron r.·i?arro ···. Y sus
.co~pañeros.
·
Fr.anc.isco · ·de. Jerez, de Sevilla, .· secretario de Pizarra,
:partió de $anlúcar
en
enero de
1530,:
a la. edad de
15
·_años, .
entró' al Perú. junto con e( _conquistador, _se b.ati.ó valerosa–
me17:te.
iJ
a'sistió ..·a ·za ·captura de Atahualpa en Cajamarca;
volvió
e:n .
1534 .a Sevilla, donde escribió sus impres·iones . de
viaje oajo el título: "Veraad.era relación de la ·conquista·
·
d~l
Perú
y
provincia del cuzco, ilamada la Nueva Castilta,
conquistada · por Francisco Pizarro", obra publicada el m,is- ·
'mo año
("Bibiiot~eca
de autores españoles'',
to.moXXVII
uHistoriadores primitivos de Indias", tomo 11. Jl!adrid, 1853).
Esta .;obra es del mayor interés, desde el punto de vista de
.za·
historia
los lie.cho.s-, ero tenemos pocas cosas que espi-
gar en el a ( 1
.
Engloba e
·
la
a
·
ech 11,or otro soldado· de
la_ conqui. ta,
· ·
o en bordear
la costa del
por orden de _
·.
·su tete,
· P.~nefr
Pachacámac.
·
···Estete es so
ist.a .
·
1
por haber sido .
.
.
·el .
.q.uese
le arrancó la
.
insignia imp-erial.
encontrará el
completo de su
relato en el "Boletín de la Sociedad_Ecuatoriana de Estu-
.
dios Históricos Americanos", ·de
1918.
El breve manuscrito de Juan de Sámanos, descubierto
en Z·a ·Biblioteca Imperial de Viena, merece figurar igual–
mente en los comienzos de esta lista .de obras, po_rque tiene
d~
u.n descendiente de éste;_ se abrió, por orden .d·el rey., una tnr!orma–
ción,
y
después de una ·larga controversia, · se, designó un árbitro que
dió razón al cronista (V. los numerosos documentos relativos a este
asunto en el tomo 37 de la ."Colección de documentos sa..cados de los
Archivos de Indias", p.
75
y
sigui-entes). ·
(1) Ha ,
~ido
traduc·ida al f rancés, en . Lyón; y al al•emá.n en 1534; ·
al italiano, en Venecia, en
1535.
J·erez es t ambién probablemente el autor .
de un relato muy br·eve titulado "La conquista del Perú llamado la
Nueva Castilla" (Sevilla,
15~4).
Quiso, sin duda , escribir esta exposición·
bre~e.
a su vuelta de España, para s atisf acer la curiosidad ·pública,
' mientras viese la luz .su "Verd.adera relación" (Torlbio Medina, "Biblio–
teca ' hispano-americana". t . I, p.
142).
-23-
•
'·
•.·