494 / 528
- 486
ENCA.NDELILLAR 'sobrehilar una tela'. Riohacha (Colomb.)
y
Perú. MEL., PBM.
• ENCA:.'IDILARSE.
4•
'enfadarse'. Tabasco (Méx. ). RGE.
• ENeA IJARSE 'aterirse'. Perú. PBM.
• ENcAPACHAR. tr. Venez. ' Llenar la
maraca
de semillas de
capacho'.
LA.
• ENCAPOTARSE 'enmantarse el ave'. Perú.' EDTR.
*E)!CA.RA.MAR. tr. CRica. 'Abochornar, avergonzaar' . CG.
ENCARA.PITA.RSE 'encaramarse, subir'. Variante en Colomb. :
encaramilarse.
AS. En español existe el verbo engarabi–
tar 'trepar, subir'.
• ENCARAR una cuestión, un problema , etc. 'entrar a estudiar
los
me~ios
de resolverlo' . Ecuad.
y
Perú. ACP., PBM.
• ENCARGO
(De).
SDgo. 'Estar una mujer encinta' .
ENCARGUE . m. Argent . ' Encargo'. EFT .
• ENCARPETAR 'dar carpetazo'. Colomb. LT.
• ENCARRUJADO. En español, ' rizado, ensortijado'.
• ENCARRUJAR 'rizar, hacer pliegues menudos en las telas'.
Méx.
y
Perú . CEQ. , PBM.
• ENCARTADA
(Estar en la).
Azua
y
(Ecuad. ). 'En el secreto
de algo'. ACP .
ENCARTUCHAR 'enrollar en forma de
cartucho'.
Cuba
y
Perú.
FO., PBM.
• ENcASILLADO 'ajedrezado'. Perú. PBM.
• ENCASQUETARSE . r. Azua
y.
(Ecuad. ). •Ofenderse'.
/j
'Enor–
gullecerse'. ACP.
• ENCASQUILLAR 'herrar'. No en Perú. EDTR. //
2"
'quedarse
la bala en el c_:añón del arma al disparar'. Ecuad. ACP.,
HV.
¡
/
Ecuad . 'Interrumpir el discurso, no poder se–
guir diserlando , trabarse la lengua a semejanza de la
cápsula'.
Al dar el examen, m; éncasquillé.
JC: