Table of Contents Table of Contents
Previous Page  489 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 489 / 528 Next Page
Page Background

-

48• -

• E!ltPAJARSE.

3•

'hartarse,, saciarse' . Riohacha (Colomb. ).

MEL.

• EMPALARSE 'obstinarse' . Perú. P

BM.

j j

Esmeraldas. (Ecuad).

'Enojarse' . JC .

EMPA~JARSE.

r. Cuba

y

PRico. ' Empacharse'. FO.

• EMPANTA"NADO, DA. adf Méx. 'Muy empapado', refiriéndose

a terreno sembrado. CEQ. En Zacatecas (Méx.) se apli–

ca a cosas empapadas de agua, alcohol, aceite, etc. CEQ.

EMPA, TURRAR 'empalagar' . No en Perú. PBM. / /

2•

'repanti–

gárse'. No en Pení. PBM. //

4•

'atracarse de comida' .

No en Méx. CEQ. // r . Colomb. 'Quedarse

paturro,

pequeño' .

LT.

EMPANZARSE

'apiparse' . AmCeniral. SSG., FGZ. (Igual en

Andalucía).

EMPAÑÉTADO 'enlucido en la pared'. Venez.

LA.

•EMPAÑETAR 'enluci1·, blanquear una casa' . Cuba. FO. (Verbo

de abolengo castellano: «_¿qué os da que las mujeres

-Se empañeten cara

y

manos?

>l.

(Díaz Jurado, Cant.

x34).

AS.

EMPAÑETE. m. Colomb. 'Enlucido'. AS.,

LT.

..

E~PAPARSE

'averiguar algo bien' . Bol. y Perú. VMRey . ,

PBM.

.. EMPAQUE.

2•

'acción_

y

efecto de

empacarse' .

Perú. PBM.

No en Chile. F JC.

j j

4•

'el acto de hablar de lo que no

se entiende'. Esta acepción está comprendida en la

x•

'descaro, desfachatez' . PBM.

EMPAQUETADURA

'estopa, hilacha' . Bol. y Perú. VMRey. ,

PBM.

EMPARAMARSE ' entumirse de frío'. Venez.

LA.

E~PA:RRAND.\RSE

'parrandear'. No en Perú.

P~M .

Sí en Méx.

CEQ.

31