492 / 528
- 484-
EliPO~coADO
'sospechoso'. En el Perú ·- un individu
qul'
llen
poncho.
PBM. '/ fig. \ .,.
nL ,
Chilr
:
rug.
•Astuto, hipócrita' . .\BG.
E:\IPO~cH.u\SE
'ponerse el
poncho'.
Ecuad.
y
Urug. SI\.,
ABG.
•
E~rPORRAR
'molestar, enojar'.
Panam~
y Venez. SL., LA.
EMPORRoso 'engorroso, enojoso'. Panamá y Venez. SL., LA.
EMPOTRERAR 'endehesar el ganado'. AmCenlral, Colomb.,
Méx.,
Perú, Urug. y Venez. SSG., CG., AS., LT.,
JGI., PMB., EDTR., ElT., LA., JCal.
EMPULVERARSE. r. Hidalgo (Méx.). Entre mineros, 'envene–
narse con los gases producidos por la explosión de la
dinamita'. HR.
• EMPUNTAR •despedir a uno encaminándolo hacia otra per–
sona'. Ecuad., SN., HV. (En Salamanca, 'despedir a
uno por molesto'. Ac. ). //Cuba. 'Poner punta a algo'.
MMM. // r. Venez. •Obstinarse, aferrarse'. LA .//
Em–
puntar/as
'huir'. Ecuad. AMa t.
EMPUTARSE. r. Salta (Argent. ). •Embravecerse'. JCD.
ENAGUA
de un traje.
Colomb. 'La falda o saya'. RUU.
.
ENAINITICAS. CRica. 'Por poco'. En nada : en nadita : en
natitica. (Aquilea J. Echeverría). .
'
ENANCAR 'montar a las ancas'. Ecuad. y Urug. CRT., HV.,
EVP.
• ENANO 'variedad de
guineo'.
Antillas, Colomb.
y
Méx.
MMM., PM., AMC.
• ENcABA·R 'poner cabo o mango a una cosa'. Venez. LA.
• ENCABAO. m. vulg. SDgo. Entre campesinos, •machete'.
REJ.
ENCADRESTAR "'-encabestrar'. Colomb. y Perú. RUU., PBM .
/j
r. PRico.
'Encachorrarse'.