Table of Contents Table of Contents
Previous Page  56 / 138 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 56 / 138 Next Page
Page Background

- 50 -

formaci6n a cerca de las costumbres y los usos que hubo bajo los

Incas y en los primeros tiE>mpos del regimen colonial en el Peru,

es de incalcitlable valo1·

(l).

Pietschmann, que se preparaba a publicarla con notas y comcnta–

rios, al igual de lo que hizo .con la obra de, Sarmiento de Gamboa,

al dar cuenta de ella (2) nos da una idea de la finalidad que el autor

tuvo al escribir su obra: "La mira del trabajo· es dar una corta rela–

ci6n de la historia del P e,ru para describir el antiguo orden de cosas,

destruido por la invasion de los espa:fioles, y hacer conocer la misera–

ble condici6n de los indios de ese tiempo". Y Rivet, que consigue

0

ofrecerla al publico, la califica de "precioso documento' '.-Confusa,

como hemos dicho, escrita " en una jerga casilellano-indigena", en que

se da cabida tambien a dialectos; dificil en su caligrafia e incipiente

en su gramatica, la Nueva Cor6nica es, sin duda, precioso e impres–

cindible documento que estudiada con detenci6n ha de arrojar mu–

~ha

luz sobre el antiguo P eru.

LAS CAsAs.-El padre Bartolome de las Casas f'S, como Acosta,

y

mas que

el

uno de los poquisimos que tuvo el mejor concepto acer–

ca de los indios. Asi lo expone en su

Apologetica historia de las In–

dias

(Tomo I , de la Col. Historiadores de Indias).

Este piadoso sacerdote quiere df'mostrar que los indios eran

de clara inteligencia (cap. XXXIII) ; "de buenos juicios i enten–

dimientos " (Cap. XXXVIII) y "de habi)idad para todas artes"

(Cap. LXIV). Escribe largamente a cerca ''de la sobriedad i tem–

planza que lE>s permitia tener muy bien dispuestas las poten,cias in–

teriores aprehensivas" (cap. XXXV) ; "de la castidad i otras vir–

tudes que tenian los indios" (cap. XXXVI).

Se ocupa luego con admiraci6n de la cultura indigena: "Para

dar noticias con encarecimiento condigno de las poblaciones i comu–

nidadPs o ayuntamientos de las gentes de los reinos del Peru, para

vivir socialmente, que llamaremos villas i ciudades, de cuantas eran,

i de edificios tales i tantos cuan adornadas

i

sumptuosamente cons–

tituidas i edificadas, enriquecidas, ennoblecidas i prosperadas. sin

alguna duda sE>ria mueho tiempo necesario, i no se si podria hallar

para explicarlo suficientes vocablos; porque la multitud de los

pueblos

i

ciudades de las regiones que pudieron ser pobladas, las

cercas dellas, las fortalezas, los templos, las casas re.ales, los aposen–

tos de los reyes i se:fiores, fuera i dentro de los lugares i ciudades;

(1) Comentarios acer ca del manuscrito inedito de Huaman Poma de Ayala.

"La Cr6nica ' ', 28 de Julio de 1935.

(2) Art. cit.