52
QUECHUA-CASTELLANO
dedos de ancho, puesta como tahelí oel hom·
bro izquierdo a
1
costado der('cho.
A
estas
bolr
sas
llaman
cliuspa,
servían solamente de traer
la yerba llamada onea
(la
coca)
que
los
In–
dios comen,
la c11a
1
entonces
i10
era
Ü\n .
co–
mún como a hora, porque no la comía si u o el
Inca
y
sus parientes
y
algnoos Curacas a quien
el Rey, por mucho favor y merced, enviaba al–
gunos cestos de ella al año."
IV. IL-En el
índice la llama nuestro autor
Ohuipa.
ÜHALLOUCHIMA.-El principal de los
Gene·
rnles de
A
ta,hnall pa.-IX. XXIII.
a