70 / 108
-
62 -
Sol
y
de la Luna (Titicaca
y
Coatí) influían
sobre los pueblos de Collasuyo
(25)
y
01nasu~
yo
(26)
viendo que la agreste Isla
(~7)
ya no
era suficiente para albergar más cantidad de
gente
y
qu0 sus tierras ya no producían lo
necesario para alimentar al crecido nú1nero
de su Clan, n1a11da al más capaz; atrevido y
valiente de sus hijos, l\1ayku Kjapac (28)
con su familia para que buscara nuevas tie–
rras, más fértiles, para sí
y
para sus descen–
dientes, a fiu de evitar con estas medidas la
congestión en el terruño
y
las consigoientes
guerras fratricidas; le alcanza una varilla de
n1etal (champi) n1ost rándole con el dedo la
lejana cordillera de I-Iuillcanota que en la
neblina se esfutna
y
le dice:
'·'Jichasti, kjoli huahna sararn, acaujana–
canjja oraqquenacahua pistjje jihuasataqui;
janihua lackanacaj yapuchafiataqui utjjiti,
pistjjaraquihua hunija iyhuanaca ahuatiña–
taqui. Jumaj tchamanita, yatiñanita, zara1n
kjuri toqquen uñstquisa uca kjoll unacaru.
uca kjepanacanjja
sun1a
lackanacahua utji.
(25) Collasuyo- - Región de los Cerros.
(26)
Omasuyo -- Región
de
las aguas
(Uma--agua)
de
los
lagos.
(27)
Isla Titícaca (Isla del Sol).
(28)
Como hemos hecho notar
en un
-capítulo anterior
deben haber existido varios Incas o Mallcus de este apellido·.