1000089226

- 50-

MODO IVI PERATI VO.

Singular: Se tú amado, munata cáncma, Sea él amado,

munata cáncpa.

Plural: Sed vos. amados, munata ca ncápjhma, Sean ellos

amados, munata cancapjhpa .

MODO OP'r ATI O.

Singular Oj ala Yo sea amado, munala cancsna, munata

cancasma, cancaspa.

Plural Nos. seamos amados, munata ca ncapjhsna, can–

capjhma, cancapjhspa.

DE LAS

Tl~ ANSICIO r J

BJS.

Hasta aquí hemos

expuesto brevemente la conjugación

con tudas sus terminaciones pwpias, que llamamos absolutas,

porque no dicen respecto u orden a ninguna persona singular o

plural: las transitivas o relativas se llaman así, porque dicen re–

lación a alguna de las personas.

Relación o transi ción llamamos cuando la acción del ver–

bo pasa de una persona a otra, como yo te amo. De lo que sir–

ve la transición, es de encerrar en si la persona que padece, co=

mo munsma, yo te amo.

Para que haya

transición ha de

pasar la acción a la primera o segunda

-ersona (por ue a la

tercera no hay transición .)

A la seg unda persona pasa la acción en dos maneras : y

así a ella se hacen dos transiciones, que son: yo te amo, y aquel

te ama. A la primera persona pasa la acción de otras dos ma –

neras; y así a ella se hacen otras dos transiciones, pues son: tú

me amas, y aquel me ama. De suerte que todas cua tro son es–

tas: 1

yo, 3l¡l aquel. a tí; 2l¡l tú,

aquel. a mí. Estas

transi –

ciones son defectivas, de manera que no tienen todos los mod.os

ni tiempos; ninguna de

ellas tiene presente de subj untivo, ni

modo in finiti vo. Cada una de ellas tiene los

mo~os

tiempos