XLVI
Qf,LA "l'AY
Texto oomcndndo
Piohzon
ca1·can~
AchcwiMtS cachon :
Canq1timan happi·ñwí1t
Llasaccttic manchachio :
Ricsillaymnn!
Yachallayman!
A llpamanta camaquey,
Ll1ttaquey, ¡·iculla1ta1J,
Pim canq1ti (h1tallpac)? (itallpa)
Un1t mach1m1 cani
(')
Vcr ión cnstellnna
Quién eres
Sea lo que diz que fuere.
Oj~lá
fu era un fantasma
O una pesadilla que da mieclo
O
i
conociera!
O si supiera
!
Tú que me criaste de la tierra
Y del bano me formaste, mírame
pue :
Quién ere ,
Criador~
1\fuy viejo ya yo ·oy.
De la muerte de Manco Capac (p:1g. 250)
C1tsi simirac
Cusi
calll
1•a
P1mcluw
a.y
1
tct
Buacya nquitac
Sacicitspa
Ttócy(utq
t
·
(tuya1tq1ti)
I cllat
epa s
Cus inel! iopi
Qztillponclticpi
.>
Jlay mantapas
Rmtah1tallpao
Apu ticci oct]UW
Uym·isunq1ti
t
ayta nisunq1ti :
Gamtacca
:Jfay1Tec mcmtapas
Hinata viííaypas
'cty ccwwyoclla,
,fanmnqui? (Llamanqui)
bi
n
d
HIMNO
Todavía con alegres palabra ,
con alegTe
)rome as,
J,)ía a esta noche
Tambi n llamará.
Y ele pué de haber ayunado
Te fi,artará
Quizá
En nuestra alegría
Y aun en nue tros fe tines
Y
De dónde pues
El Hacedor de lo hombre ,
Señor dueño clel Univer o
Te oirá'
Esto te dirá :
Tú pue
De qué parte
í
no má
mpre
Haciendo e to
Viene
(')
Lnu por Hunu. el m6s alto
CX[JOnente
de la nwucraci6u
}JCruano. .