195 / 348
DE LA LENG AS
A~CERICANAS
EN PARTI UL
R
l 5
Con dicha uya no poca,
Reparo fui te
,i,
u mengua
Pnes tu pluma l cla lengua
Y
tu nombre le tla boca.
Otro le dice : « Boca de oro e ma.ltada h:t de llamar e -
Tro·
·ando Boc:tnegra
á, .
u apellido» .
.
O<iita J 1111ta Cachan. Gay J1111ta. P1·ovisio11al (}ubernativa cay
111
c11i pro1•i11oia manta 'cny colg1w
,lfoya
mnnta Reip<t Cancliis
Fernanclo s11li1npi.
Fol.,
3
pp. y v. en
b .
,¡, clos col.
Decreto provi ionaJ rle la junta gubernativa
el
la Provincias
Unidas del Río Lle la
Pla.taá
nombr
del
eii.ordou Fernando
VII
en Quech ua, de
1
º
de septiembre de
1 11,
extinguiendo
el
tributo que pagaban lo
indios del P erú
á
la. corona. de
Es·
paila .
9.
Catecismo
y
Doctrinci Cristiana e11
el icliomci Qgu ech11a.. Onlc11nrlo
por aulorida<l del Coucilio Pro1•inci<il
ele
Lima:
é
impreso e11
dicha ciudacl e11
15
3 . Se cln 1rnevmnente rí
lw:
en esta i11171re–
·i611, con notas enrio as,
y
culicione
1icces<irias.
(Vif1eta tipo–
ºTáfica..)
Con licencia de los swpcriore
. -
Cttzco, l 43.
Reim–
preso en Areq11Í'pa por Franci co
lb{~ñez
y Herm. en
1 54.
•, con clos vifíeta
tipográficas intercwladas eu el texto
.r
112
pp. Al rever ·o de la portada
la
cleclicatoria
á
la virgen del
'a1·–
men.
En las
Ad
vel'tencias
(pág. 3·-!}, i:;o dice: « Est;1 1's obra. que
SL'
lia recog·iclo cou torio e mero
y
cuidaclo;
y
para evitarse de la:-;
emnenclat uras
pei~jndi ci ales
ele alguno · le1wnamee
'}lle no
11:111
estudiado precisamente el irlio11rn Qqueclma, por pri11ripios;
:-;t•