Table of Contents Table of Contents
Previous Page  17 / 348 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 17 / 348 Next Page
Page Background

DE LA

LENG A

A~IERI

'AN

EN PAHTIC

f,A H

La primera p:ute e nn extra ·to de la

regla del Guaraní,

-acada, del

A rte

de Ruíz de 1\Iontoya.

· La eguncla parte que s original tiene l or título:

Otra.s ad–

ertencias ile alg1mo.

1Jadre.~

qii,e han vivido con Ohirig1ui11os

y Chaná

,

qut> e una p qu üa gramática de lo

b:más de la

patria de Tarija

:r

anta

ruz de

Ja

ierra que por u._ rnrian–

tes de con, trncción y de pronuncia ión

con i lernn como dia–

lecto, del Guaraní.

4 . Ar.rnno

E'CTI

(Jnan B.)

Lo

I11clios Oai11g11á <1el A lto Parand

~1i­

sion s) . - Bueno Aire , 1 95.

0 ,

6

pp.

con lám. nelta

int rca lnda en

l texto.

E studio etnográfico intere. ante y nu vo re ultado d ob

r–

rncione directa

del autor obre esta nación poco cono ida

perteneciente

á

la familia.

Tnpi- <fnara~i-í.

na ele

la.

tribus de

dice el nntor e.:

am·guá

ó

ciinguá

ele origen o·enuinamente guaraní.

Forman una na ión pod ro a que en n mayor parte

ien

en–

tado

. u reale en el territorio parag·uayo con una. eli, per ió11

geográfica va ta puede decirse que n

1

lto Paraná o 11pa.n

la. reg·ión bosco a y e in teman hasta mny al centro rorleando

ca i la mayor parte de lo. yerbale (paraguayo ). En mision

viYen n los monte de San I gnacio y el

rpu

y

os pr bable

que, en una, época lejana., hayan venido del

P<na.guay

·n1zando

el Alto P araná y pertenecen

á

la

tribus que viven

orca

el

J e

ú

y Trinidad. E, ta na ·ión puede dividirs

en do

o-rande

tribus; lo Baticolas ó Baab rá y lo · Ohiripá que viven ya.com–

pleta mente aislado, uno de otros ya n

·ommlidad casi mez–

clarlos.

Re

1

ecto ele u lengua agreg'<1 :

«

ha dicho que lo

aio-

g·ná

tenían nn idioma

~

pecial pero después de av ri o·uar mu–

cho, escribiendo vocabulario me he convencido de rino no ha-