15 / 348
CATÁ.LOGO HAZONADO
SECCIÓN LJ NGÜ ÍSTI CA
'l'ÍT LO
~u
\..R'J'O
DB L A LBNG
A
Ai\lEHl ANA
EN PARTLC LAR
V
Gl ATtANÍ
l.
.A
baiieeme. Gufo 11ráctica para a1Jre11cler el idionw Guara ní. Prac–
tical guicle for luin1i11g
tlte
G11rll'a11i to11g11c. P rakti cher f iiltrc1·
;;1ir E rlcrn1111g <les G11arn11í.
-
tntt"'n l't, l 90.
0 ,
tapa con el tft. y port .
+
157
pp. y ''· en
b.,
con el
olof6n ·
al rever0 de la tapa. En gmtraní, espaí10I, ingl s
y
alemán.
..A.bañee de
aba,
hombre ó per ona
i'íee,
li<tbla ó palabra,
y
me,
propo ición rlel genitivo,6 seft el ltftb la 6 la palabra lrnblacla.
del l10rnbre ; denominación con que se de
igwt, el
Guaraní mo–
d rno para dL tinguirlo del antiguo y de ns rl má
dial<' ·tos.
El autor,
g·ún con ta de , u anota ·ióu autó
0
Taff1,
e P . Handel,
que re idió cinco años en el Paragna , donde aprendió el idio–
ma con la ayuda de un g·naranista del país.
u libl'o e
·tá
bien
confeccionado· y llena el objeto que se propu ' ("que e· habilitar
á
lo inmigrante en el Paraguay para. qu pu dan aprov c!Jar- ·
' e rle su
leccione . Consta de un tratado sobre Ja pronuncia·
·ión; varios vocabularios arreg'lado metÓ(licamente . la gramlí-