1000089165

283 / 342

DE LA LENG A AMERICA~ A EN PAJ~TICUJ, H 27:{
tradicione populare transmitida ecreta,mente de generación
en generación.
La, t.radicióo histórica ele Garcila o, que es la, más antigua, y
·upone que los Tucrna como llama á. lo~ Tncnmanos 6 calcha–
quino e sometieran voluntariamente al Inca Virococlia, y quE'
desde entonce formaron parte de su imperio, sólo alcanza al
año de 1300 ó ea. do, igfo a.ilte del de cubrimiento por lo
europeo .
En e te e. pacio ele tiempo rela.tivamente corto no e proba–
ble e implanta e y 'e de arrolla e la cultura ca.lchaquina, ta l
e;omo se revela en u monumento recientemente de cubierto,
y que en tiempo de la conquista por lo e pañole eran ignora-
110 aun por los mi mo habitantes de la comarca, que lo tenfa11
ocultos baJo us pie , incluyendo ha ta la mi ma urna fuo ·
raria de lo enten a.torio que es uno de us rn. go má ca.rac–
terí ticos en el arte cerámico.
De todo modo e evidente que tma ó varia civiliza ione
prehi tórica precedieran á la dominación peruana en lo valle,
Arg·entino en la cordillera oriental lCOmo eit el P erú)· y que la
sociabilidad calcbaquina preexi tía cuando e ornetió al Inca.
A í sea que su arte fuera anterior ó po terior, ó simultá.n o, e
indudable que e a sociabilidad, tenía una lengua. primitiva 6
propia, que s abe no era el Quichua. · uál era é ta~ ~ S ría el
Cacán ' A í lo o tiene el autor pero i bieu abre el punto inte–
rrogante de la ene tión no la re uelve, y u pruebas demues–
tran má bien que el leng·uaje catamarqueño tiene má de Qui–
·hua que de ningún otro de lo idioma. y dialecto aborígene
aun admitiendo u etimología y su conexione–
recíproca .
1.0. PALMA (Ricardo) , eologismos y mnericanismos. - Lima 1 96.
º· Tapa de color con tít.orlado 52 pp. + 1 f . . . f. y v. en b..
para un apéndice.
CAT. RA.Z. - T. lll