125 / 342
DE LAS LENGUA
i\LEHIC'ANA
E
PAl~TIC
LAH
115
lmalcoyotl ante' del de cubrimi nto, que
i fupse auténtica lo
colocaría má' arriba de todo
lo po ta e pañole de la poca..
Júzg ue e por su introducción: « Son la caduca pompa
del
mundo como lo' v rde sauce
que por mncho que anhel n
á
la
dura ·ión al fin un inopinado fuego lo
on ume una ortante
hacha lo
el
troza el cierzo lo derriba y la avanzada edad y
decrepitud los agobia y entri tece. Sig·n n la púrpura ,
h1
pro–
pi da ele de la ro a en l color
y
la uerte : dura la hermo, nra de
ésta , en tanto que ca to botone avaro recoo·en
con erva.n
aquella porcione, que cuaja en rica perla la aurora
y
conó–
mica ele hace
y
derrite en líql1ido rocío . Toda. la redondez de
la tierra e - un s pulcro.
»
19. OLMOS
(Andr ' ),
Gra1mnaire de la lang11c lVal111atl 011 Mexicai11e,
contposée, en 1547, par
le
fran ·iscain .dndré de Olmos et p11bliée
(llVCC
note
éclarirci.ssemcnts, etc., par
R émi
Siméo11 .
-
Parí ,
MDCCCLXXV.
0
men_ Cubierta de color qu
lleva el
igniente títuto rreuera.l :
1 fissio11 scientifiq11e a11 Jlfaxiqnc, cte. ouvrage p11blié par ordre
d11 Jfinistre <le l Instr11clion pnbliq11c. úin.qiiistigue.
igue xv
pp. pre!.
y
v .
en b.
El texto que ·omprende 273 pá.ginas
y
la coneccion s está
reproducido en ca, tellano y lleva el
iguient título :
Arte pa,rd
aprender Ut lengiut mexioana.. Oompnesto por fra;y Andrés de
Olmos, guardián del 11wnastei-io de San Anclrés de
an Fran–
oisoo d.e Veitlalpa,n en
La
provinoia ele Totonaoapa, que es en
ht
Nneva Espm1a. Aoab6se en prinwro i/Jí.a de ene1·0 del a11o
•1nü
qni–
nientos y o·uarenta
y
siete a1os.
Obra fund amental para el e tudio d
1
Mexicano 6 A zteca, no
sólo por er una de las primera de u género · n el orden cron -
lógico sino también por u valor intrínseco, de que se aprove–
charon en sus trntado , Molina. Rincen,
etancmt,
arochi
Aldama Gu
ara que ha permanecido inédita por el espacio
el