124 / 342
114
CATÁLOGO RAZO ADO DE LA ECC!ÓN LTNGÜÍ n c·A
)ario Azteco-Latino. E l original e crito en papel maguey ó
agave, que ha ervido de texto para la impre'ión de e te libro,
fué encontrado por Beltrami en 1826 (V.) y
fl
una traducción
en el má puro nahutl hecha por el padre Bernardino Sallagun,
í[Ue se creía perdida de la cual da noticia Torquemada
(Main.
Ind.),
ci ándola con el título de Po, tillas (ó comentario ) sobr
las
Epístolas
y
E vcingelios Do'lliinioales.
Beltrami en u obra
L e
ilfexiq1te
(Parí , 1830, vol. II pág. 167 y , ig-.) e in liua á ere
.r
que Sabagun fu é auxiliado en te trabajo por un hijo de
fo ·–
tezuma y otro del rey de T cuco.
17. GARCÍA
e
BA
(Antonio) '
The Republio of Jlfexico in 1876. 11oli–
tical a.iid etnog1·aphical d·ivision of the populaUon chwracter.
Translated by George
JJ'.
R enderso11 .
4° 130
pp.,
1 f.. f. ,
con un mapa etnográfi o,
h\núna
uelta
coloreada
y
mú ica de lo canto
y
baile populaTe del paf,;.
La parte etnográfica es la má importante. Oonti n un cua–
dro inópti o de la lengua y düLlecto indío·enas, con arreglo
al istema de cla ificación de Pimentel, dividiéndola por
ºTll–
po y familia: con noticias circun tanciada, acerca d e ta.
última .
. GR ADOS
(Jo eph Joaqllin),
Tan·des .Anwricanws. Gobierno
gent.il.1f
cat61ico. Breve y pwrticnlar noticia
iie
toda
la
lt istoria India–
na, etc., etc. Por wn indio
.111t11
Espafíol. Saca/as
á
luz el M.
R,.
P. lJ'r. Joseph Joaqui1t Granados, etc. y la.s dedica al Excmo.
r. D . Joseph de Galvez, etc.
-
México. En la nueva imprenta
Matriten e de
D.
Felipe de Zlliiiga y Ontiveros,
calle
Palmn,,
año de
177 .
4° 36
f. . f.
prel. inclt1 o
Introducci6n
+
540
PlJ.
Trae en lengua ahutl un cantar en v r o yámbico con
·r mini cencia
el
Horacio y atribuída al príncipe azte a etz-