180 / 476
126
CATÁLOGO RAZONADO DE LA SECCIÓN LINGÜÍ 'l'lCA
0
men~ ,
ta.pa. volante+
55
pp.
y
v. en
b .
Ext. del
Oompte-re11d1r
cl11.
Oongres intenwtfonal des scie11ces etlv11ogrrophiques.
«
o exi te en California - dice el autor, - una lengua ge–
neral y común á todos los indígenas, ni ta.mpoco una lengua
madre en la que puedan encontrar e los vestigios <le lo diver-
os dialectos. Cada tribu, por decirlo así, cada grupo de do ó
tre cientos individuos, tiene u lengua aparte, absolutamente
distinta de la tribu vecina, salvo raras excepciones. El número
total de los dialecto hablados en la California debe ser consi·
derable y sLUnar sin duda muchas centena . Comprende 20
vocabulario compa.rativo de los dialecto de 20 a,grupacio·
nes, recogidos por diver o autore que se citan, y son:
1°
indígenas del condado de Calavera ;
2°
indígenas de Río Kla–
matb;
3°
San Rafael ·
4°
Santa Cn1z;
5°
San Carlo y Soledad;
6°
y
7°
Eslenes y Rusienes de Monterey;
8°
Santa Cruz y San–
ta Bárbara;
9º
I la de Santa ruz;
10°
Misión de 8an Gabriel ;
11°
de Sa.n Luí R ey;
12°
Mi ión de San 11.iguel;
13°
Tribu de
los Kah-we-gah y Kah- o-wah;
14°
Tribu de lo Loloten
6
Tu–
tamys;
15º
de Tchama;
16°
mi ión de Santa Clara;
17°
de Ja -
Bahía de San Franci co ;
18°
ele la provincia D'lnba ;
19°
y
20°
Indios Dieguinos y luma del condado ele San Diego.
« E tos dialectos,- agrega el autor, - han ido poco conoci–
do por lo blanco y por lo mi ionero:s, y ería difícil dar de–
talles obre u natmaleza y procedimiento . Sábese, sin embar–
go, que n mucho de ello el onido de lar no exi te, y es reem–
plazado por la
l.
E to cliaJecto no tienen ninguna e pecie ele
relación con ninguna lengua conoci<la.
»
l 9.
M ERIA...'<
(barón de) ,
P rincipes de l'étude compm·ative eles langues.
ttit•is cl'observations wr les racines des lwngues sé1nitiq11es
Pª"
M . K lapi·oth.
-
Pa.ri, 1 2 .
0 ,
con v1n
+
206 pp.