1000089164

182 / 476

128 CATÁLOGO RAZONADO DE LA SECCIÓN LINGÜÍSTICA
Berberisco (Africa oriental), cmian.
Tumbutú (Africa meridional), ami.
(América meridional), hwmo.
lCarasa (Siberia), hi¿n,
Omagua (América meridional), imi.
Moxa (América meridional), 111}nne, onneni.
Maipure (América meridional), ueni.
lCa.mtchrt (Asia oriental), in.
Como doble comprobante de su teoría., trae al final un estu–
dio comparativo, ele las lenguas americanas con las del antig110
continente, extractado en parte del vocabulario poligloto de
lClaproth (V.), en que partiendo de la base, de que todas las raí–
ces son mono ilábicas, desfiguradas por las vocales, y de que
aquellas se han formado como todas las demás, pretende demos–
trar el parentesco universaJ ele todos los idioma del globo por
medio de analogías américo-europeas, américo-asiáticas y amé–
rico-africanas, tomando ig11almente por término ele compara–
ción palabras significativas como en las raíces. H e aquí el com–
plemento del paradigma anterior bajo otro aspecto :
lCiriri, clzi¿,
Guaraní, i.
Tupí, i.
Lule, to.
Vilela,, ma..
be, tona.
lCitenna., ya.lcií.
Turco, su.
Samayedo, i.
· Samayedo, i.
Sánscrito, toya.
Arabe, me¿,
Caldeo, mai .
Os ete, don.
N. Guinea, dan.
K. Abaze, a.gií.