178 / 476
124
CATÁLOGO RAZONADO DE LA E
IÓN LINGÜJ T I 'A
4ª qu ninguna de e
ta
tre emi«racione
ro a para. borrar el cará ·ter originario de h1
nacione indíg -
na de América; 5ª que la emigraciones e verificaron en po–
ca n que la nacione asiática
dos y no habían formado aun lo vronombre de u 1 ngna ·
Gª
que algnna palabras poline ia y javanesa , han ido rtm -
portada.
á
la América merieliona,I por e.J camino del Gran O ·éa–
no; 7ª que cierto número ele palabra afri cana parecen haber
sido tran portadas por la mi ma vfa ; ª qu la. palabra de
la
lengua europeas que parecen ba.ber pa ado
á
méri ca pro–
vienen ele la lengua fine a .
«· E posible, - dice Klaproth, - que un abio tan di tingni–
do, baya podirlo dejarse arra trnr al paí d las quimera , in -
pirado por etenta y cuatro palabras americana
~
Rabi nclo
ncontrado yo un número mayor de ana.Iogfa . ntre la lenguas
del Nuevo mundo y la del antiguo continente, la doy . imple-
uponer que lo americanos traigan u origen ele lo pueblo
que e:xi ten a.J pre ent en el antiguo contin nte. •
ir
contra la
videncia ele lo
aro -
1 autor un vocabu-
con la de toda la 1 ngua americana · ele qn d du
ta
conclu ión : « La analogía entre. la.· lengua de Am rica
y
las
del A ·ia, que e encuentran n gran núm ro n te vo abu la–
rio no ba tan para hacer enir á lo · americano d 1A ia. P ug-