79 / 632
QUONIAM CERTAMINE
71
Cum prcevio Commentariolo de eodem
ordine a perturbatoribus viqdicando. Fa–
ventia:
MDCCXCI~
Typis Josephi An–
tonii :Archii. Superiorum Permissu.–
En 4.•, de xxrv-1 59 ps., s. 1 p. n.
EL P.
Jost
SANS.
El cual, en carta de Faenza y Marzo
17
de
1793 ,
al Duque de Alcudia, escribe así:
«Pocas lineas bastan para acompañar el
tenue tributo del libro adjunto: Qui Fidei
Hostes? &c., que suplico a V. Exc." me haga
el honor de recibirlo....».-En la contes–
tación de Godoy, de Aranjuez y Abril
30
de
179
3
(cuya minuta se conserva en e
1
Archivo Histórico Nacional de Madrid ,
juntamente con la carta del P. Sans), se le
dice: «Con la c,arta de
V
m. de
17
de Marzo
he recibido su libro Qui Fidei hostes? que
me remitio. Doy a Vm. muchas gracias por
su atencion....».-Las iniciales
<d.
S. » que
van
á
la portada de la obra , son las de su
nombre y apellido, que aparecen con todas
sus letras en la
D edicatoria.
Véanse
Gz'omale Ecclest'astz'co dt' R oma
(vm,
42),
Luengo (A.
1792;
págs.
733·34),
Prat de Saba
(Amz.
FtTslus,
Ms., u,
597),
Cernitori (pág.
133),
Hervás
(1,
r6s),
Melzi
(u ,
394),
Backer (!Ir ,
540),
Sommervogel
(D., 776·77; B.,
VII,
57 5;
IX,
1264, 1429)
y
Hurter
(m,
283).
1724.-Quinque Decades Virorum
il–
lustrium Paraquarice Societatis Jesu ex
Historia Provincia: et aliunde deprom–
ptce, AuctoreR. P. Nicolao del Techo S. J.
Gallo-Belga Insulano, perpolitce. Tyrna–
vice , 1759.- En fol. •
EL
P.
L ADISLAO
OROSZ (?).
Fácil es de notar la anonimia de esta edi–
Ción, verdadéra ó supuesta, si se atiende
á
que el nombre del P.
T~cho
debe ir con la
Htstoria
de la Provincia del Paraguay, y
aun las
Crizco D écadas
de sÚs varones il us–
tres, quedando sólo por averiguar el del cu–
rioso que las pulió, segun se anuncia , y
preparó para la imprenta
Algo dijimos de él arriba al núm.
6rz ,
si
bien muy en vago, y con la inseguridad de
quien no había logrado ver ningún ejemplar
de la obra. Por desgracia todavía nos halla–
mos en la misma condición, por lo qt1e nada
podemos añadir de preciso y circunstanciado
á lo que allí apuntamos acerca de la parti–
cipación del P. Orosz en este asunto. En
cambio, debemos avisar que el P. Techo, no
solamente escribió la famosa «Historia Pro·
vincire Paraquarire Societatis Jesv....» im–
presa en Lieja el año
1673,
en fol.• de
3.90
págs. s.
30
hojs. de port., etc., sino también
otro tomo en fol.• de
520
págs. s.
12
hojas
de av., ded. é ind. que, copiado por los In·
dios paraguayos en letra que imita perfec·
tamente la de imprenta , se custodia en la
Bibloteca Nacional de Madrid.-Su titulo
6
mera indicación es «Virorvm Ilustrivm»¡
y su contenido, las vidas
6
elogios de cin–
cuenta varones ilustres de la Provincia del
Paraguay: conviene
á
saber, lo que en el
semiclásico y amanerado latín del siglo xvm
tenía que convertirse, casi por necesidad, en
Qm'1lque Decadei Virorum t'lltesb·t'ttm P a–
raquart'ce Soct'etatt's :Jesu
1
6
·cosa parecida.
. Creemos que bien merecía semejante
coincidencia, que se cotejara el Ms. de Ma–
drid con el impreso de Tyrnau. Tal
vei
re·
sultara del cotejo que nofué tan arduo como
se figuran los bibliógrafos, el trabajo de los
PP. Orosz y Schmitth en el arreglo de
nuestras
D écadas.
1725.- Quomodo in naturalibus di–
sciplinis tradendis discendisque, oporteat
omnes rationem sequi ducem. Oratio.–
En
s.•,
de 42 ps.
EL P.
SEBASTIÁN
N ICOLAU.
Véanse arriba los núrns.
1693-94.
1
726.-Quoniam certamine vobisiSup–
plicium meruisse , parttm est, maledi–
ctaque culpa:
1
Additis,
&
non est patien–
tia libera nobis,
1
Ibimus in prenas....
Ovid. lib. 5· Metam.
a
f
665. Blateronis