75 / 632
PUBLII VIRGILII
67
-[Al fin
J:
Con Licencia. Impresso en
Seuilla, por luan Lorenc,;o Machado, este
año de M. DC. LlX. Enfrente de la Car–
ee! de la Real Audiencia. Vendese en su
casa.-En 4.
0
,
de 8 hs.
T. EL P. PEDRO WHITE
(?}.
«Il traduisit en espagnol un ouvrage la–
tín du Dr French, adressé au Cardinal Ma–
zarin et au Duc d'Olivares. Lowndes, p. 840,
cite parmi les ouvrages
a
l'art.
Freuclt, Ni–
colas :
Protesta y supplica de los Catolicos
de Ibernia, y de la Gran Bretaña, etc. Se–
villa, 1659.4°. Ne serait-ce pas, vu la date
et le lieu d'impression, du P. 'iVhite?», pre–
gunta Sommervogel (vm, 1098).
Parece que sí, en vista, no sólo de la fe–
cha y lugar de impresión, sino también, y
aun más, de la identidad absoluta de lo
contenido en la obra que se dice traducida,
y en esta
Protesta,
y
Svplica,
que también
lo es. Pues, á pesar de que no se advierte
esa circunstancia en la portada, en realidad
es obra «traduzida en nuestro Idioma Cas–
tellano, por el Colegio Irlandes desta ciu–
dad [de Sevilla]», como expresamente se
asegura en la aprobación , y se avisa también
en la dedicatoria, que va á nombre del mis·
mo Colegio.
r71 1.-Proverbia Salomonis carmine
explicata.-En fol.
0
,
de
26
hs. n. fs .
EL P. JUAN DE MARIANA.
Es simple tirada aparte, omitida la folia·
ción, de las págs. 519-570, de doannis
Marianae.... »,de que se habló al núm. 265.
17 12. --
Psalterivm Salomonis. -
En
fol.
0
,
de
20
ps., s.
1
h. p. n.
EL P. JUAN LUI DE LA CERDA.
Es el mismo de la segunda foliatura que
aparece en «lo. Lvdovici de la Cerda e So–
cietate Iesv Adversaria Sacra.... Accessit
eodem Avtore, Psalterij Salomonis ex Grre–
co MS. codice peruetusto, Latina versio,·
&
ad Tertvlliani librum de Pallio Commen–
tarius auctior Prodeunt omnia nunc pri·
m
u
m. Curo priuilegio Lvgdvni, Svmpt.
Lvdovici Prost Hreredis Roville 1626», en
fol.
0
,de ps. 516 (s.29 hs. de port.,dedic., etc.)
-zo(s.
r
h. de índs.)-70 (s. 4 hs. de índs.).
Ponérnoslo aquí porque también se en–
cuentran ejemplares sueltos de este
Psalte·
rivm,
lo mismo que del
Pallivm Tertvlliam·
que arriba se mencionó al núm. 1531, y ocu–
pa las páginas de la tercera foliatura de la
Adversan'a Sacra.
17
r
3.-Publii Ovidii Nasonis de Ponto
Libri
IV.
et Tristium Libri v. Argumen–
tis, et
~otis
Hispanicis illustrati ad usum
Scholarum. Matriti, Typis Regiis.–
En
8.
0 ,
de
406
ps.
Los PP. JUAN ANDRÉS
AVARRETE
y
JUAN ANTONIO PALOMARES.
.
Es decir:«de Ponto Libri
IV»,
á las págs.
3-208, del P. Navarrete¡ y «Tristium Li–
bri v», á las
209-~06,
del P . Palomares, como
puede verse arriba, á los núms. 1517-18.
r
7
14.-Publii Virgilii Maronis Bucoli–
ca, Georgica et .iEneis breviariis et notis
hispanicis illustrata. Ad usum scholarum.
Parisiis, in Libraría taberna hispanica,
via Hauteville, rg; M. D. CCCXLVI.–
En 8.
0 ,
de 528 ps.- (Reprod. •Parisiis
Apud Garnier Fratres, Bibliopolas San–
ctorum-Patrum Via,
6
MDCCCLXh
en 8.
0
,
de 528 ps.).
EL P. Jo
É
MIGUEL PETISCO.
Como se avisa ya en la misrr.a
Advertm–
da
(pág.
IV).-
Véanse también los núms.
1'25-26, de que son reproducciones.