115 / 236
C AP IT U LO I V
DEL PRON'OMBRE
A
rt
J?.
-
De los pron01nbres pe,·sonales
L,o~
pronombres personales son:
ñuca
yo,
cam
tú,
pay
él
ó
ella. Estos pro–
nombres son declinables; y forman los números singular y plural, lo mismo
que el nombre sustantivo.
Nom.
Gen.
Dat .
Acus.
Abla.
PRONOfBRE
ÑUCA~YO
Singula1·
Ñuca. .. . .. .· .. . .... .. ... ... . ... Yo
~ucap
ó
pa........ .. .... ....De mí
~
ucapac.. .... . .. , ..... ... . ... Para mí
Nucata .... .... . . .. ... . .........A mí
Ñuca-huan ...... .... .. ......Conmigo
El pronombre
ñuca
tiene dos plurales, que se denominan exclusivo e m–
determinado; se usa del primero cuando su significación comprende
á
cierto
número de personas pert necientes
á
una misma clase, conélición, gremio, etc.
como, nosotros los cristianos, creemo n J esucristo,
Jesncrú;topi f ucaycu cristia–
nocuna
cr~inchic;
y el segundo comprend e
á
todos en g neral, por que no hac
la determinación del anterior. El exclusivo tiene tres forma ;
y
el ind@termi–
na.do1dos; pero generalmen te se prefieren siempre en ambos casos las primeras.
Nom.
Gen.
Dat.
Acus.
Abl.
P lural excl usivo
~ucaycu ,
ñucaycuna, ñucacuna
·
~ nca y
·up,
ó
pa, ñucaycuna.p,
ó I
a, ñu acunap, et .
~ ucaycupac,
ñuca cunapac, ñu acunar ac
:tiucaycuta, ñucaycnnata, ñuca ·un ata
Nucaycu-huan, ñucaycnna-hua-n, ñu acu11 a-huan