369 / 916
- 195 -
que todas las cosas : por
ficiota Dios Yaya tucui ima
e te sacrificio nos perdona
jaica cacmantapish mana
todos nuestros peºados y
tucurinallayupaichan,shun–
no libra de cualquier mal
gibpi cu hicushpa cuyan:
del alma y del cuerpo ; por
chai sacrificioraicutacmiñu–
él nos viene toda clase de
canchic tucui juchacunatct
bienes, tanto
á
los vivos
1pambachinmi, ñucanchicta
como á los difuntos; por
itccu,--aichapac (cuerpopac),
él la santa Igle ia alcanza
almapac ima jaica mutsui–
toda las cosas, y a
í
pues
nvmnantapish quishpichin–
este sacrificio es de más
m·i: Dios Yaya cai sam·i–
grande valor y dignidad
ficioraicutacmi imaimana
que todo lo demás que eila
alli cacta causac cristiano–
posee. Pues, debéis saber
cunaman huañushcacuna–
que Jesucristo mismo ins-
man chayachinmi: sanita
tituyó este sacrificio el
Iglesia Mamcunchic ima
Jueves Santo, la noche an-
jaicaallicunata caihuanpac–
tes de padecer, cuando
tanmi, tucuimantapish su–
cenó con los santos .A.pós-
maimana yupairac cacpica,
toles;
y
celebró la santa
Jesucristo mari cai sacri–
Misa, convirtiendo ·el pan
ficiota cama(!hirca, Paimi
en su cuerpo
y
el vino en
Jue,ves Scuntopi cayCl!ndin
su sangre
y
dándolos de
huCl!iíungapac, santo Apos–
comer
y
de beber
á
los
tolcunahuan micushpa Mi–
santos .Apóstoles.
.Allí
sala callarichirca, pacari–
mismo les dijo: Haced tam-
chirea; chaipacha !mulata
..bién vo otro lo mismo que
paipac uccib-aichCl!man(cuer–
yo he hec4o, en memoria
poman) consagrashpa, yalli–
de mi pasión
y
muerte.
chishpa, vinota paipac ya–
Desde entonces los Apósto-
huarman consagrashpa, ya-