Table of Contents Table of Contents
Previous Page  202 / 916 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 202 / 916 Next Page
Page Background

il>

R.

En conocer

á

Dios, al-

C.

Diosta 1'icsi11api, pa.ipac

canzar sn gracia y su bene-

graciata 1mmaitapish usha–

volenoia,

y

acabándose· esta

chinapi; c<ii causai puchu–

vida, ir

á

gozar de Ja

vi

ta

caslicapica , j anac pachapi

de Dios en el cielo.

paila ricushpa cushicuipi.

P. Despué que se acaba

T.

Cai causai purhucash

7

esta vida, ¿hay todavía otra

capica r11nacu11apac slmctac

vida para los hombres?

causai tiya11clm ?

R. Sí, Padre, hay otra . C.

Ari, Pa<lre, tiyanmi;

vida; las almas de los hom-

rn11acu11apac

al111ac1maca

bres no mueren con el cuerpo

mana · lla111ac1mashi11a cuer–

como los animales , son in-

pohuan lmañunchu, 7wifíai-

mortales, no se acaban.

cae, mana l111añucmi.

P. ¿Nuestros primeros pa–

dres, Adán y Eva, habiendo

sido criados por Dios en es–

tado de inocencia, permane·

cieron en la inocencia?

R.

o, Padre: el demonio

.miraba con envidiu la felicidud

de Adán y Eva. Y queriendo

engañarlos habló

á

la mujer

por medio de la seypiente ,

y

le dijo: ¿ Por qué os ba pro–

hibido Dios comer de todos

T. Adán Evah11an, ñucnn–

chic ñaupac yaya mama, Dios–

manta alli , jucha illac , ca–

mashca cashpa, shinallatac ti–

yacurcacunachu?

C. Mana, P adre. Ñucnnchic

yaya mana Adlln Evapish

cushilla causacta ricucushpa

supaica chiquicurca. Paicu–

nata umasha nishpa amarupac

shimihuan huarmimnn chasnn

rimaren: "Imarnicu Dios can-

los árboles del paraíso? La cunamanca cacbashca , ama

mujer le contestó: Comemos chagrnpnc tucui yurnmanta

los frutos de todos los árbo- micunguichic, nishpa." Huar–

les que están en el paraíso ; mica cutichirca: "Tucui yurn–

pero Dios nos prohibió comer cunnmanta , cbagrnpi tiyac,

y aun tocar el fruto del árbol muyuta micunchicmi ; cbai