Table of Contents Table of Contents
Previous Page  53 / 106 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 53 / 106 Next Page
Page Background

canirina - catana.

7

caniri.na

,

bufar de c6lera.

Canquil,

especie de

maiz.

Capac,

principe, soberano,

poderoso, grande, rico, precioso;

capac mama,

Senora distinguida.

Caparina,

llamar, - gritar, vo–

ciferar.

Capina,

sobar, estrujar, ex–

primir, ordenar.

Capti,

haz, manojo.

Cara.,

,

piel, cuero, cascara,

corteza;

caracha,

sarna, tina, lepra,

en(ermedad cutanea, costra.

/

Cara,

raso, calvo;

cara uma,

calvo.

Carana,

dm· de comer;

huac·

cha carai,

.

comida de pobres;

umapi carashpami 1·!rca,

se fue

enganandome.

Carca,

sucio;

carca sapa,

Ueno

de porqueria.

Carcnna,

espantar, despedir

asperamente' desterrar.

Cari,

var6n, varonil;

cari

cari,

varonilmente.

Ca1·in,

a lo menos.

Carpa,

toldo.

*Carpana,

regar.

Caru,

distancia, lejos, lejano,

distante, remoto;

earn runa,

ex–

tranjero;

caruyana,

alejarse, apartarse;

caruyashca,

ausentado, huido;

carnnchai,

ausencia.

Casa,

frio, helada;

casana,

helm·.

Casarana,

casar;

casarai,

casamiento.

Cascana,

pegarse, juntarse

mucho, detenerse.

Casi,

vano, ocioso, quieto, for–

mal;

casi runa,

descuidado,

negligente;

casicac runa,

mo–

desto;

casicacuc,

moderado;

casimanta,

vanamente,

de

gana;

casimanta arinina,

Jurar

en vano;

Casiqui,

jefe, noble.

Casna, cashna,

asi;

casnana,

hacer asi;

casnallatac,

asimismo.

Caspa,

mazorca;

caspayana,

hacerse mazorca.

Caspana,

tostar, chamuscar,

perdigar.

Caspi,

madera, palo, viga,

baculo, vara, tieso;

caspiyana,

hacerse tieso, en–

flaquecerse.

Castnna,

mordcr, mascar, ru-

miar;

castuna,

quija.da

.

Casha,

espina.

·

Cashcana,

roer cosa dura

(huesos), comer cosa ditra, raspar,

cardar.

Cashna,

semejante a este.

Catana,

cobijar, tapar con

ropa, abrigar, techar;

cata,

techo;

catana,

cobija,

cobertura,

techo;