Table of Contents Table of Contents
Previous Page  75 / 256 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 75 / 256 Next Page
Page Background

ESTUDIOS INDIGENAS.

53

Varaturi.-MU.cura,

de JJ!liwrci.-Caroata, riachuelo de

Caracas, es el nombre tamanaco de la

Oocuizci.-Cedro,

se deriva de Oevori.-Auyama de Ociitjania,.-Guacha·

raca de

Vachiaraca.-Turpial

de

Tur11iara.-Araguato

( mono barbon ) de

Aravato.-Bachaco,

de

Ohiaitco.-Pa–

.raguatan de

Pciravatani.-Chigiiire

de

Oigiiire.-.L'\.nau–

co, riachuelo de Caracas, se deriva de

Anctco,

nom–

bre que dieron los Tamanacos al arbol de que se sir–

vieron para sombrear el cacao, llamado tambien

Bitcare

por otras naciones.

El tiempo no ha podido borrar los nombres de

ciertos pueblos que recuerdan algunas de las naciones

.aguerridas de la peninsula, como son,

JJtfariches, Te–

-qiies, Tarrmas, Paracotos.

Lo mismo poderrios decir de

muchos sitios, aldeas

y

pueblos que conservan el nom–

bre de sus antiguos Caciques, con10,

Naiguata, Ociritao,

Giuiicciniacuto, Oaraycwa, Oifri

(de

Gue), Higuerote

(de

Higoroto

),

Bciruta, Ohaccio,

etc., etc.

Entre las voces tamanacas nos llama la aten–

cion el vocablo

misi

tan usado para llamar

{1;

los ga–

tos . Este es precisamente el nombre del gato .en len–

guas tamanaca

y

maipnre ; pero estas lenguas tomaron

este vocablo de la lengua general del Peru, el que–

chua.

Los Tamanacos tuvieron sus relaciones con la pe–

n insula de los Caracas , p9r los llanos: los Oumanago–

t os por la costa

y

el limite oriental.

Ciertos nombres han perdido su originalidad: asi,

Macuto, es contraccion de

Giteticctniacitto,

nombre del

caciqu.e compaiiero de Naiguata: Carapa es contraccion

cle

Vctrcicai11a,

cacique de los Tarmas: Guayre es con–

t raccion de

Gitetbaire,

cacique.

Hai todavia una multitud de nombres de origen

antillano, de las lenguas de Haiti

y

Cuba, introducidos

p or los castellanos. Tales son: Hamaca, Balsa, Barba–

coa, Batea, Petaca ,

J

eniquen (de

HeneqitertJ)

Hico, (de