149 / 256
ES~U\D>IOS .
lND.fGEN.4S.
12'l
6 naciones
qne
la's tienen
n.0 ;
pasar'dl'i, en
remotios
tiempos, de ciertas ·
y
determinadas localidades_;·
y
qoe
si tuvieron gaerras· con
Slil.s
vecinos., no l0graron esta–
blecer sus dialectos:
.Hasta aqui . hemos visto, por el estudio de los
nombres geografi.cos, que . muchos pueblos de las hoyas
del ....
~maz6nas
y
del Orinoco, oriundos de naciones
~l
Sur del continente, lograron establecerse en los
paises del Norte, implantando en los lugares donde
se fijaron, las radicales del agua que traiall' desde su
-cuna. Esto mismo aconteci6 al pueblo Oaribe. De
la mism;:t manera que introdujo en los pueblos que
conquist6 la radical
Para,
para representar las grandes
tnasas pluviales y el Oceano, asimismo supo :ti.jar la.
radical
Tuna,
que en lengua Caribe y sus dialectos
equivale
a
agua,
y
rio.
Los Oaribes del Continente,
y
por lo tanto sus principales naciones, los Obaymas,
-del Estado Cumaria, los ' Cumana·gotas de los, Estados
Barcelona y
Boliv~r,
y los Tamanacos, que vivieron
en las regiones del Apure y del Gnarico, vecinas
del Orinoco, dicen
Tuna.
Entre los Oumanagotos,
Tunayechemcir
equivale
{t
Rro;
Timayar,
{i,
RIBERA;
Tima.ciia.ca,quiere decir,
al
.AGUA.
Los Caribes· de las Antilla·s dijeron
Toima,
y los
-0.e Sau Vicente, .
Doima.
Los Oalibis, los Acawoios,.
los Macusi, Arecunas, Paramuna y Maiongk<;>ug, de
las Guayanas venezolana, holandesa
e
inglesa dicen,
T·una,.
De manera que la radical caribe ocupa hoi, despues
-de tres y mas siglos de la conquista castellana, una
zona geogra.fica de bastante extension, al Este de
Venezuela.
Los Goagiros, cuyo idioma tiene mucba semejanza
con el .caribe, llamaron al agna
Uin.
He aqui un
vocablo perteneciente
a
la costa Oeste de Venezuela,