144 / 256
)
122
ESTUDIOS
1NDIG~NAS.
inu1 raros. · ·Solo ··pademos mencio,narr
a
Paratro, -·nombre, ..
de .u na qaebradta
aftlil~nte
ilel, rio Cattca;
a
Paravare,
nombre ·de· una isla y de ttn .rio,
y
Par,.,gua,
quebr.ada <lel .. -
Estado 'de B0yaea. .La ··iTlJ!uencia de
lia
:naci0n
1
Ca-Dibe..
s0bre las ·regiones andinas ·de
U~nclinaim..arca
ftite
d~l
to.4,o
igrnorada por los pueblos de la raza ·Muysca.
lo
En d6nde se origin'a la celebre radical
Para ·
de,..
que acabamos
d~
hablar, . y la cual abr:aza µna region
tan dUatada del continente. cl,e .la America del
Sur ~ fo
De d6nde tomaron los Peruanos este ,vocablo para
signi:ficar la
llitvia.,
'que aceptaron los Guaranies para
representar
el mar, las grandes 1nasas de agttta
y
los rios
··
mas
CUUdal<!>SOS
de la tierra
~
Re:fiere Garcia (Origen de los Indios) que
Pa.r~t,
como radical de
lluvia, aguc.t,
etc., se deriv.a de la·
vo~ .
hebrea
pari,
que signi:fica
FERTILIZAR.
~as
elucubi'a–
ciones
modern.asdan
a '
este vocablo quechua una
acepcion ·mas elevada. Su estudio nos l'esuelve, no
so.loel problema de la emigracion del pneblo Caribe,.
de Sur
a
Norte, sino tambien 'los origenes de las
poblaciones primitivas, en las regiones occidentales de
·America.
En el idioma sanscrito,
Purva
y
Puruva
significan
,L ,A.
PLA'YA ORIENTAL. ·
De aqui deriva el orientalista
Paravey
1
los
n~mbres
de Peru,.
Para,
eon tal
o
eual ter-–
minacion; nombres tan, freeuentes en los p'aiises '" al
Este de la India
"'JT
en los pueblos americanos. _En
los tiemp0s remotos de Saloinon, dice Paravey, ya las
flotas ,de O:fir y de Tarso
p~metraiban
en. la mar de·
Pairwain,
6
del ext:vemo oriental. Una de .las islf);s ;Fili--
-vinas 1se lla:.m.6 ' Paragoa,
y
en la antigua lengua de los
J·eregH:tieos que
~ense11va
la China, . la .mar se llam6
yang:
•6
yam.
(4)
(4)
PARAVEY.-Origine jap(i)Ra,ise, arabe et basque de
la:
civil~ a-ation
de.s peu:ples
dilli
plateaµ de
BQg~ta
..