139 / 256
ESTUDIOS INDfGENAS.
117
Orinoco. Para, eh el rio Caura,
a
gran distancia del
raudal de Mara, es un:;i. faja de cerros que atraviesa
..el rio e impide el transito. Paratuni es el nombre de
la playa del Orinoco donde sacan los indios
el aceite
·de tortuga.
Paraguagaire es el nombre de uno de los
afluentes del Cuyuni, y Paraguacnto es
1
el nombre de un
cerro de la Guayana, al Sur de la Boca del Infierno.
En la lengua general del Brasil, la
Tirpi;
en la
·Caribe y en la Maypure,
Para
equivale
a
mar.
Por esto,
Para,' Parana, como nombres de rios, indican,
grandes
niasas de agua.
El antiguo nombre del Orinoco fue
Paragiia,
que
lleva hoi un afluente del Caroni. Cuando Ordaz cru–
z6 el Orinoco en
153G,
el rio era conocido con el nom–
bre de
Uriaparia,
que llevaba uno de los principales
·caciques de la comarca. De aqui, los nombres corrom–
pidos de
Aparia, Yupaparia, Huriaparia, -Viaparia,
con
· los cuales se design6 al Orinoco, en los dias de la con-
-quista castellana. Este nombre de Uriaparia no pas6
de fas regiones del Meta, y fue mas conocido cerca
del .golfo de Paria. En la misma region conocieron el
rio con el nombre de · URINUCO,
y
por corrupcion,
Worenoque, Orinoco.
Los Caribes confinantes, lo cono-
·-cieron con el nombre de
Ibirinoco,
segun re:fiere Cau–
lin. (1)
&
De d6nde se deriva este nombre °?-Nada
sabemos; pero, por el pronto podemos decir que el Ca-
.ronf, afluente del Orinoco, tiene su nacimiento en la
serranfa de
Kinoroto.
Por otra parte, segun Humboldt,
las aguas del antiguo Orinoco bafiaban los peiiascos
Keri
y
Oco,
que, como islas
seca~,
aparecen hoi al Este
de las cataratas de Maypures.
(2)
Es posible que este
nombre existiera desde los tiempos mas remotos, y que
cambiara a proporcion que el lecho de las aguas sere·
(1)
CAULIN.-Historia de la nueva Andalucfa.
(2) Hul\rnOLDT.-Tableu de la nature.