418 / 464
-234-
lao. Les Indiens ayant divisé leur
empire en quatre grandes parties,
sur la base des quatre points car–
dinaux, cette province était celle
du Sud, et comprenai t alors tout
le territoire actuel de la Bolivie, et
de la République Argentine ainsi
que du Chili.
holliu. Argent.
homp1. Espece de pagne qui ser–
vait de vétement aux gens du
commun.
homp1y. Donner des coups de
homp1.
honuy. Faire des feux de joie.
honhay. Oublier.
honhur. Genou.
honhurikuy ou honh.urayay.
S'agenouiller.
hontuy. Parfumer, embaumer.
hor1. Or. -Doré.
horx-kitu. Voir Kitn.
hosa. Mari.
hosa11akuy. Se tronver
m1
mari ,
se marier. Mot qni n'est employé
que par les femmes.
hoy. Donner, accorder.
hoya. Reine, la femme de l'lnca.
Ce titre se donnait par extension
aux matrones de sang royal.
hoyllur. Étoile. Mot communé–
ment employé comme nom propre
de femme .
hnsho. Cuzco.- Centre, milieu.-
Nombril. C'est pour cela que la ca–
pitale de l'empire des Incas, dont
la position se trouvait au centre
du pays, était appelée ainsi. -
Cuzcain.
h.ush.o-Suyu. Gens du Cuzco. -
guerrier du Cuzco dans le langage
militaire.
b.
bapaj. Riche, puissant, illustre:
Titre, nom honorifique donné aux
Incas.
bar1. Homme, par opposition
a
la
femme.-Viril, vaillant, courageux.
basha. Apre au toucher, rabo–
teux. - Grelé par la petite vérole.
- Scabreux, en parlant d'un che–
ruin, de la terre.
bashu. Sein, poitrine.
bas\va. Sorte de ronde que les
clanseurs accompagnent de re–
frains chantés en chceur.
baway. Regarder. - Se mirer.
Scruter. - Contempler. -
Con~i
clérer.- Envisage1'. - Avoir des
égards pou1' quelqu'nn. - Aspirer.
baya. Temps futur, avenir.
baya-pnn"haw. Apres-clemain.–
Bientot, uaus pen.
beh.x. Lisse, doux, tenure; ne se
clit qu'en parlant ue la peau ou ues
objets en pean.
be'hinra. Paupiere. - Cil. -
::>ourcil.