176 / 268
e
A P I
T
O L O
IV. A R T.
IV.
173-
tsttmo Celtiche tutte le parole del Latino, che sembrano analoge–
al Celtico. Sono pe1· esempio le
(a)
parole
tir,
e
tallab
(
o
ta–
lau )
della lingue Celtica, e dell' Irlandese ( che si fa dialetto
Celtico
)
, e da· esse sembra provenire il nome Latino
terra:
ma
d'
onde consta, the da
tir,
e
tatlab
provenga
terra,
e
non pro-
venga no da
tcrra
le parole
tir,
e
tallab?
ll ccrto, egli
e,
che
Idee
false
nella lingua Bretona, e Aremoricana ( dialetti certamente Ce!-
de' M Jdcrni.
· ·
·
h'
'
~
1' 1
1 d
)
d'
•
d
d
sulle parolc
ttcl ,
p!UCC
e non n
~:
r an ese
urra
tcesl
OWII',
e
ovar·
e
lto-Lati-
EII,~i!
i-n
(_ eltico
~ignifica
fuoco, e pero si pretende, che da
en-
n:.
gil
provenga il latino
i_~n :.r:
ma il fuoco in Irlandese dicesi
ta-
an,
nel Bretone dicesi
tbi,
e nel Celtico dicesi ancora ti, e
u/vu
Y
onde si deriva
r;.ra.m
casa
~1
fuoco. Perche dunque n()n si di-
ra,
che
ti
significa propriamente
fuoco
in Celtico; e che
la pa-
rola
engiJ
viene dalla Latina
:gnis?
.Aitr
significa
oro
in Celtico:
e quest'
au?,
siccnme ancora
1'
1wrum
Latino sono chiaramente
· di origine Cantabra. Le voci lrlandesi
Jipp:n-
(
)abbro ) ed
e.rcb
( cavallo
)
sembrano originarie dalle Latine
Jabi11m,
ed
equus:
m
a in Irlandese sano ancora
le voci
pus,
e
gt?rlltm
significan ti
iabbro,
e cavallo; e pero
io
credo, che le
prime
non
siena
Ir·
lan·
.---------------------
Armes .. .. : indovino.
Erchil .•...
orrido.
Wdel-gin .•. inventare di ac–
ciajo.
Arheulin •.. figliuolo delsofe.
Ti-taan •.•. casa di fuoco .•
(a)
Celtici
~
Tir
Engil
)
Ulvu
)
.
aur ..
mor.
avvir
avoo.
ncf .•
Nomi
Latlni.
terra.
. .
ignis •
aurum.
marc.
. aer .
. amni¡.
crelum.
Irlandrsi.
Latini.
tallab •. '. .
terra.
taan . . . . .
igois.
muir .
mare.
cuna. . . • •
amnis,
Trvvidon ..• errante.
Rheis . • ..• principessa.
<ihuin ....• bianco, bello.
Di-anaf .... casta, intatta.
Min·arfau .•• tempera strumen-
ti da ferire •
lrlandesi.
Latini.
lippin )
pus
) · •
each
)
geraun) · • ·
neau
)
fla thas ) • ·
Brrtoni •
. labium.
• equus.
• crelum.
Latiní.
douar . • •
terra.
rhi
. . • .
ignis.
11eon •..•••
ccelum.
.Aremori&ani.
l.Atini.
dovar .
. .
terra.
~ouo.
. . . . .
ccelum.