113 / 592
D E M A R C H A N D.
95
Mais ce n'est pas seulement dans le voisinage de la
Ligne, et sur les Cotes de la GUAYANA [ ou Gu"iANE],
'[lle les
Lamantins
peuplent la bande Orientale de l'AMÉ–
RJQUE : le Navigateur DAMPIER, qui , par-tout ali il
se trouvoit, observoit et observoit bien , nous-
indique
les autres parties du Nouveau Continent que fréqueme
cet animal, qu'H appelle
Manatee
[
Manatí
pour la
prononcialion
fran~aise
] , et queíquefois aussi
Vache
JVlarine [ Sea-Cow
J :
"
J 'en ai vu, dit -
il,
dan s la
Ri viere de BLEWFIELD dont l'Embouchure est située
entre celles du NJCARAGUA et du VERAGUA; dan s la
Baie de CAMPECHE ' sur
les cotes de BoccA
DEL
DRAGO et de BoccA DEL ToRO ; dans la Riviere de
DARIEN ; et parmi les pctites ilcs ou Cayes jetées le
long de la C &t
M
'ridron11le de CusA. On m'a dit que
quclqucfois on
tit nombr;
s
r
e.r
C "tL's
du Nord de la
• q'U'ils sont
eft
grahdc
quanticé da
e nes de
SUR!NAM.
OU-
Ce Navigatcur., apres avoir don né
du
Lamantin
une D escription qui ne differe pas de
celle qu'on a fue, rapporce qu'il a entendu dire que
c t animal pesoit quelqnefois douze cenes livres, mais
qu'il n'cn a jamais vu de si gros.
ce
Le
Manati,
ajoute-t-il, aime l'eau un peu saumatre , aussi se tient-il
communément dans les petites Baies, dans les Crique ,
l't aux Embouchurcs des Rivieres : c'est, sans doutc ,
pour cene raison que l'on n'en voit point , par les
Laticudes
orrespondantcs, sur
les Cotes Occidental ;
de
l'AMi:RIQUE, dans
le GRAND - ÜCÉAN ,
'oces en général
élc
ées, ec oú la mer
une granrl>!
179 1.
l\iJrs.
'
P.HOQUES.
Le Lamantin.