15 / 556
Prólogo.
vacilamos en decir que, despues de ser uno de los mo–
numentos históricos más bellos (quizá el primero) de
nuestra lengua, es una autoridad respetable en alto
grado respecto á los sucesos de
q~e
trata."
(a)
En
efecto, otro tanto dirá el ménos avisado de los que la
leyeren, sobre todo parando su atencion en lá habilí–
sima dedicatoria al príncipe don Felipe, donde el autor
declara cómo
y
cuándo la ha escrito,
y
pone de relieve
con magistrales formas el aprecio en que debe tenérse–
la. Y sin embargo, Zárate no es el padre de su obra sino
á medias. Ya él manifiesta al fin de la' ''Declaracion '
que va despues de la dedicatoria, que 'La
p~i~~cipal
relacion de su libro, en cuanto al descubrimiento de la
tierra, se tomó de Rodrigo Lozano, vecino de Trujillo,
que es en el Perú,
y
de otros que lo vieron;" pero no
declara que los libros
5.
º,
6.
º
y
7.
º
están tomados de
otra .relacion que no es suya, y que siguió-cosa que
no me explico-hasta eh aquellos
acont~cimientos '
que ·
hubo de presenciar, no obstante los errores que con- ·
tiene, en alguno de los cuales es imposible que incur–
riera persona de su talento
y
perspicacia (
I ).
La nrespe–
table autoridad que en alto grado" comunica á su his–
toria la circunstancia de haber sido testigo de los
~uce-
(a)
H1sTORlADOREs PRIMITIVOS DE htotAs,
t.
2.
º,
XI; Bibl. de Au–
tores Esp.,
t.
26.
0