Table of Contents Table of Contents
Previous Page  120 / 556 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 120 / 556 Next Page
Page Background

cxn

Prólogo.

Sigue el epígrafe del capítulo primero.

El título

y

fragmento que le antecede, están tacha–

dos,

y

añadido despue.s con letras grandes de la misma

mano que los tachó, lo impreso en caractéres versales.

Todo lo cual demuestra, al parecer, que, perdida

6

se–

parada del primitivo manuscri

t~

la primera mitad, el

du~ño

de la segunda, por razones que no alcanzo, si

procedia de buena f é, se propuso ocultar,

aunqu~

lo

hizo con bien poca maña, el nombre del autor de

LA

GuERRA

DE

QuITo, borrando el título de la obra, donde

aquél se expresaba,

y

el indicado fragmento, . que sin

duda alguna es el fin del libro segundo de

L~s

Guerras

civiles

6

sea la de

Chúpas.

Nuestro códice, escrito á dos letras dar as, cursivas

y

de mediados del siglo XVI, ofrece todo el aspecto

de una copia en limpio

y

acaso preparada para darse á

la imprenta. Tiene varios pasajes borrados,

y

algunos de

ellos considerables, sin contar muchas frases

y

palabras

sueltas,

y

presenta raspaduras

y

enmiendas de otra

mano, 'unas sobre lo raspado, otras intercaladas, otras al

márgen, qu--- bien pudieran ser del puño dei mismo

autor, ó cuando ménos ordenadas

6

advertidas por él,

especialmente las del comienzo del cap. LVII. Ade–

más lleva multitud de llamadas, señales

y

acotacio:ie~,

en diferentes lugares

y

en diferentes formas, ·de otra -

tinta más clara

y

de letra más reciente, algunas de las