57 / 396
DE ADVIENTO.
43
testimonio de que ese es el Hijo de Dios:
Et vidi,
et
tes –
timonium perhibui ego
,
quia
hic est Filius Dei.
Nada mas
conf~t~e 'al Jlé~ig~i~
de la Iglesia
q~e :e~te :eváai'ehg\\tan
-propio para av1v-ar nuestra •fe·y
exé1tarJ>nue~tr0
fer:V-0>t en
un tiempbien
que ~es
muy necesario
para1 dispbríet-río&>~ .te
cibir·dignamente á aquél á quien los judíos no qhisiertfri ;re–
conocer. ·t;os judíos inexcusables ·despuenie'l'testimohfo ·de
san Júán, y
~aun !
mas inicuos ,desp'ues de
hab~r
sid.P' testi
gos de sus mara.villas, n'©solo
serobstiftar<ín' eivno' r~füir
á
aquel que habian deseado con tantas ansías,
>y<· ~~pebatlo .
por tanto tiempo, sino que le hartaron de oprobios. iNo
serémos nostros
tan' ~culpables
como estos
impíos,
y
aun
mas que estos ingratos, si conociendo y confesando
á
Je–
sucristo por nuestro Salvador, no·iprocuramos disponernos
con tiempo,p¡ra 'recibirle
_con·~alegría
1- .
con- desv,elo con
fervor ,
·y
para decirlo
de
unafivez, cow dignidad eL11:Cl dia
d~
su
nac~mient©'3·
t.
i
..
r.;
· " ··"
~·; ~,
;
11
:;·1
• l
' •
'... 1
..
La
oracion-de la misa
1
de este dia
u
/-a
siguiente :
...1
,
1
,
~
l
,
Áurem
tf!_am~11f!ie1ymur,,
Do-
S~ño\,
ps o,gamos
1
qu~ Qj~~is
fayo
7
mif?e'
prepia~sI~ np~tris ac~ó-
r~.~le~~flte
C"
~u~_str¡ts.
APl}G\%,Y. q_u·e
·
11Joda; et,, m!nt.u no trf ¡e-
d1s1
~is·
AA$f
tinieblas
,p~
rnu.e tro
~s
nebras gra[ia
tuii
•
vimatio-
'pbtu
po?la
gracia
de
~ijestra\eñi.'...
nii
illustr1'~
!Jui yi-vis et reg-
pa. V.9s, que
~iendo
Diqs
vi
vis
y
nas...
·
.J
reynais...
"'"'
i
•
•
,.
\
!
1
:-)IJ ,
'
La
epi
to/a ~etdel. ~~ ,.,
;
19 r~tl~tesc~1~6;J '.sa-,i.JPabfo ~ld'i''ftlip'ensei. ;
-
• r
•
l•ül.
¡
~~
1
.1 •
l
···¡~)Jo 1~2:.,.f:r•
l
.r·
Fratre.i: ·Gautlete
fo
·Dómi~o
•
~Hermanos:
'.Ailegfaos sie·inpré
1
en
el
iemper
:
_iterum a-ico
'gáude~e:
Señor: seguétdal\i:ez ·ciigo•.qlle esteis
Mode11ia ve11ra
no~a
11it
omni-., •,
alegres.
Vuestrá ~
mode.stia . sea cono.,,
~us
ho111/nibus:.
.J)gmi~uj,
1mitn
cid,l\
4e.
todos,los hombres .: el Señor
prope
ut.
NiMl·tolfciti
sjtiJ..:,
,est~ er~ar·
fi-0
~~ngais c.uiqa~,o
por
sed
Í!J
omn,i
Or(ltirO(J~• f~ ob~e-.
1
na~:
' i90
q_;
e
_vu,
Stra~
1
pe~itj_9.nes, .s~
eratione, cumgratia.rum aqtio·
manifiesten al
s~~or .
por ' medio
d~
nepetitionésve!tr~innot~scá~
' la
ori:
101;, ~ i · ªé
la
súp».e:~,
acqm–
Qpud
Deum.
Et
pax Dei,
qriie
pa.fiaa·~s''de
·accion Cte tgraaas.
'y
la
exupefat omnem sénium, cus-
paz de Dios , que ·excede á tÓda in–
todzat corda vestra, et intel-
teligencia, guarde vuestros ·corazo–
ligeniias veltras iñ
Christo
nes
y
vuestros entendimientos en
Júu
Domino no1tro.
.
Cr-isto Jesus.
,
~
••
\.
16328 9
..