402 / 608
1
394
LIBRO TERCERO DE LOS REYES.
CAPITULO XVI.
Dios por el Propheta Jebú anuncia a Baasa el exterminio de su ca–
sa. Sucédele su hijo E/a. Zambri mata a Ela. El Pueblo elige por su
Rey a Amri, el qual edificó a Samaria: muere, y le sucede Acáb su
hijo
,
que fué mas impío que todos los que le babian precedido.
·
I
Faél:gm ést autem sermo
Domini ad¡!f:ehu filium Hanani
contra B17S'a , dicens :
2
Pro eo quod exaltavi te
de pulvere , et posui te ducem
super Populum meum Israel , tu
autem ambulasti in via lero–
boam , et peccare fecisti Popu–
lum meum Israel , ut me irri–
tares in peccatis eorum :
3
Ecce ego demetam po–
steriora Baasa , et posteriona do–
mus eius " • et faciam domum
tuam , sicut domu
Ieroboam
filii Naba .
4 Qui
b
mortuus fuerit de
Baasa
in,/~ivJta
e , comedent
eum canes : qui. mortuus fuerilí
ex eo in regione , comedent euro
volucres Caeli.
'
5
¿ Reliqua •autem sermonum
Baasa , et quaecumque fecit , et
praelia eius , nonne haec scri pta
sunt in libro verborum dierum
Regum Israel
?
6 Dormivit ergo Baasa cum
patribus suis , sepultusque est in
Thersa : et· regnavit Ela filius
eius pro eo.
I
Y
fué hecha palabra del
Señor a Jehú hijo de Hanani
e
contra Baasa, diciendo:
2
Por quanto yo te 'he ensal–
zado del polvo
2
,
y te he hecho
Caudillo de mi Pueblo de Israél,
mas tú has andado en el camino
de J eroboam , y . has hecho pe–
car a mi Pueblo de Israél, provo–
cándome a ira con sus pecados:
3 He aquí que yo segaré
3
la
posteridad de Baasa , y la poste–
ridad de su familia: y haré de tu
casa , lo que de la casa de Jero–
boam hijo de
N
abáth.
4 El que del linage de Baasa
muriere en la Ciudad, los perros
I.o comerán:
y
el que de él murie–
re en el campo, comeránlo las aves
del Cielo.
'
5
¿Mas el resto de las accio–
nes de Baasa, y todo lo que hi–
zo ,
y
sus combates , no está es–
crito todo ello en el Libro de los
Anales de los Reyes de Israél?
6 Durmió pues Baasa con sus
padres, y fué enterrado en Ther–
sa : y reynó en su lugar Ela su
hijo.
~,-....__)
• Hanani padre de Jehú, era tam-
sino permitiéndolo. aquel por quien rey-
bien Propheta. ·
II.
P aralip. xvr.
7·
nan los Reyes.
• De una condicion
y
estado baxo
y
3
Acabaré con toda la posteridad,
vil. Toda potestad es de Dios ;
y
Baasa
la extermil]aré. Y segun el Hebréo
t~Q~
t raidor
y
homicida no llegó al throno,
ahharé , posteros
,
los descendientes.
a S11pra xv.
16. /;
Supra
XIV.
II .
e
1
J ,
P aralip.
xv
I .
1 .