Table of Contents Table of Contents
Previous Page  176 / 664 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 176 / 664 Next Page
Page Background

SAN MATHEO.

omnia parata : venite ad'' nu–

ptias.

5

Illi autem neglexerunt: et

abierunt, alius in villam suam,

alius vero ad negotiationemsuam:

R eliqui

vero

tenuerunt

s

-J'~~---

-.

...,

tumelils af-

feétos

occiderUfft':·

7 Rex autem curil aua·ís–

set, iratus est : et missis exer–

citibus suis, perdidit homicidas

ill os, et Civitatem illorum suc–

cendit.

8 Tune ait servis suis: N ·–

ptiae quidem paratae sunt , sed

qui invitati erant, non fucrunt

digni.

9

lte ergo ad exitus via–

rum , et quoscumque inveneri–

"

tis, vocate ad nuptias.

ro Et egressi serví eius in

vias, congregaverunt orones quos

invenerunt,

malos

et bonos: ct

impletae sunt nuptiae discum-

bentium.

.

0

1 I

lntravit autem Rex ut vi·

deret discumbentes , et vidit ibi

r

]vfS.

E

mis

uobl(ztts.

.,

MS.

E fiziéronles muchas Jautas.

,.~

3

Esto es ,

el

banquete

y

roda la ñcs–

rn que acompaña a bs bodas.

4

D e asistir a ellas. Esto tocaba a Jos

Judíos.

s Estos caminos

y

estas salidas repre–

sentan los diferentes exrravíos por ddttde

las N aciones habian andado , desde que

empezaron a

apar~rsc

del

derecho, ne–

g~ndose

a admitir la verdad ,

J

corrom–

pu·udo cada mzosucamhzo, G enu. v r.

1 2 .

todos los Pueblos sin dis¡jncion alguna fue–

ron

co1widados a

la

fe Cle Je'>u Christo

y

al

b:tnquete de sus bod.1s po

r~

predica–

c~on

del Evangelio,9uese pub

c6y

anun–

c¡6

hasta

IJs

extremJd;~dcs

de

la

tit:rra.

6

Emre los mismos Gentiles hubo al-

muertos mis toros,

y

los animales

que había hecho cebar ',todo es·

tá pronto : venid a Jas bodas.

5

Mas ellos desp(eciáronlo:

y

fuéronse , el uno a su casa de

campo , y el otro a su tráfico :

6

Los otros echáronse sobre

los siervos,

y

despues de haberles

ltrajado mucho ' los mataron.

J

7 El Rey quando lo oyó,

se encentiió en ira :

y

envian–

do slls huestes , acabó con aque–

llos homicidas, y quemó su Ciu–

dad.

8

Entónces dixo a sus sier–

vos: L as boélas

3

están apareja–

das, mas los convidados no fue–

ron dignos •.

9

Pues id a las salidas de

los caminos ',

y

quantos hallá–

reis , llamadlos a las bodas. ·

10

Y habiendo salido sus sier–

vos a los caminos, ·congrega ron

quantos hallaron

6

,

malos

y

bue–

nos :

y

llenáronse las bodas

7

de

gentes que se sentaron a la mesa.

I 1

Y entró el Rey ' para ver

a los que estaban a la mesa,

y

vió

gunos naturalmente inclínados a todas las

acciones de virtud. Mas esta bondad naru–

ral no les podia aprovechar para salvarse

sin la

fe

y

sin la graci:t del Evangelio , fi-

0

rada en estas bodas del H ijo de Dios,

1

Y

la

~glesia, fi~rada

en esta sala,

se llcm6 de un gran numero de Pueblos

y

N aciones , que ocuparon

el

lugar de los

Judíos :

cuyo p ecado,

como dice

S. PA–

BLO

R omnn.

x1.

1 2.

pas6 a ser una oca–

sion

de

salud para los

Gentiles

;

J'

cuya

cnidn ha sido

las

riquezas dd mundo.

8

Esta entrada del R ey significa

el

exftmen secreto que D ios

ya

desde esta

vida hace del corazon de los convidados,

y

el

juici~

que

hará

de cada uno

a

!.1

hora de la muerte

,

y

tambien al fin del

OlUildO.