1000000084

461 / 960

CIT
Le citoéli eíl: un arbre qui s'éleve a la hauteur ele
8o a90 pieds' a tronc cylindrique de douze pieds
de diametre ' fur 3o a40 pieds de longueur' cou–
ronné par une cime fphérique , compofée de nombre
de branches alternes, cylindriques , courtes, épaif–
fes , écartées fous un angle de 45 d d'abord,
enfuite ouvertes horizontalement' a rougeatre
tres-dur) recouverrd'une écorce épaií fe, d'abord
verte, enfuite noiratre.
Sa racine a le bois brun, recouvert d'une écorce
jaune dedans, & rougeatre au-dehors.
Les feuilles font oppofées deux adeux en croix,
elliptiques' obtufes a leur extrémité ' pointues a.
leur origine ,......longues de deux a trois pouces , une
foís moins larges, entieres, épaiífes, luifantes, verd–
noires deífus, plus claires deífous, jaune doré dans
leur contour' relevées en-deífous une cote longi–
tudinale, des deux cotlfs de laquelle partent JO a
40 paires de nervures, cornme oppofées, atrachées
d'abord fous un angle de 45 dégrés d'ouverture,
enfuite horizontalement fans aacun pédicule' a des
rufianees d'un pouce au plus ' au nombre de deux a
quatre paires au plus fur chaque branche : chaque
paire eft accompagnée de deux grandes ftipules
conca es elliptiques qui tombent au moment de leur
·épanoui,ífement. ..
De l'aiífelle de chactme des feuilles {upérieutes ;
fort un épi oppofé auffi long qu'elles, compofé dans
f<E moitié fupérieure de trois óu quatre paires de
fleurs oppofées , avec une impaire terminale , blan–
<:hes' ouvertes en étoile' de fix a fept lignes de
diametre, & portées horizontalement fur un pédi-
cule menu de cette longueur. .
Chaque fleur eft hermaphrodite 1 eaduque , pol~pétale ' réguliere '
a étamines tres-nombreufes ' &
pofée autour de l'ovaire; elle confifte en un calice
-a.quatre feuilles & quatre pétales blancs orbiculai–
res ou hémifphériques concaves, & en cent étami–
nes une fois plus courtes, vertes, aantheres jaunes;
rapprochées en une tete fphér.ique, enveloppant &
cachant l'ovaire qui eft peti.t , fphérique , furmonté
·d'un fiyle .blaac, égal aux étamines, & terminé par
un ftigmate {phérique.
L'ovaire en mflriífant devient une baie evo!de,
obtufe ' affez femblable aune -cornouille' longue de
íept ahuit lignes' de moitié moins large' liífe' verte
<l'abord' eníuite rougeatre' achair ferme' en écor·
-ce, ·a une loge,ne s'ouvrant point, & contenant un
oífelet ou noyau dur , ovoide , pointu par un bout..,
long de cinq ·lignes, & prefque de moitié moíns
large' a arnande hlanc-jaunatre.
Culwre. Le citoéli cro1t au Malabar, fur-tout au–
pres d'Arogatti, dans les terres fablonneufes ; il eft
toujours verd, vit rres-l0ng-rems , & porte pendam
plus de trois cens ans une fois par aa , favoir, ea
aol'tt & feptembre.
Qualités. Sa raciA.e a une odeut forte & une fa..
veur aftringente; fes feuilles ont une faveur acide-,
&fes fleurs une odeur fauvage fans faveur; fes baies
llne douce acidité, & fes amandes une faveur douce
d'abord, enfuite amere. L'écorce de fes racines ~ de
fes branches & de fon fruit, bleífée, rend une liqueur
vifqueufe, tenace , jaune , citrine , qui fe coagule
bientot en réfine.
es. Ses baies fe mangent & font tres-aíh!n–
; de fes amandes féchées , on tire par expref–
11ne huile qui fe brltle dans les lampes; fes
autres parties ne font d aucun ufage en médecine.
Remarques. D'apr · s cette defcription hien circonf–
tanciée du citofli., il eft facile de voir combien J.
Commelin, M. Burmann & M. Linné, fe font élo.i–
gnés de la v 'rité , en conf ondant cet arbre; le pre–
mier, avec le k ina de Ceyl n , & les derniers avec
le hinkina de Ceylan & le calaba de l'Amérique,
CIT 441.
D'abord I; kina ou kine, apporté de Ceylan par
Hermann, n eft pas, comme le penfe J. Commelin;
la meme efpece que le citoai; car felon M. Bur–
mann' ce kina eft la meme chofe qu~ le bintanoor
gravé par Rumphe, a laplanche LXXI ,page ~~6:
du yofame 1} de fon Herbariu.m Amboinicum & que
le ponna, gravé ala plancke XXXYill, d~ volume
1J7 del' Hortus Malabaricus. Or~le bintangor a, 1° .les
feuilles obtufe~ aux deux extrémités , mais davan–
tag7 a leur origine' longues de huit pouces ~une fois
moms larges, de plus de cent paires de nervures , &
p~rtées fur un pédicu!e eylindrique ' dix a douze
f01s ph~s court qu'elles; 2°. fes épis de fleurs font
une fo1s plus courts que les feuilles; 3°. fes fruits
font fphériques , de deux pouces de diametre , jau.–
nes' a noyau íi érique' aune pointe d'onze atreiz~
lignes de diametre, jaunatre.
Le ponna du Malabar ne lui efi pas plus {embla.o.
ble, & differe encore du bintanaor . comme une
b ' al:ltre efpece; car' 1 o. fes feuilles' E¡uoique de me-
me grandeur que celles du biatangor, font ordinai–
remen~ J?~US larges aproportion, c'efr-a-dire, a peine
de mome plus longues que larges ' plus étroites a
leur origine qu'a l'extrémité; 2°. fes ép-is de fleurs
font égaux ala longueur des feuilles ; 3 o. fes fruits
font {phé.riques, d'un .pouc;e & demi de diametre,.
rouíf¡hres ' a noyau fphérique' blanchatre) avec
une_pointe' m.ais .de huit_ a dix lignes de diametre.
S1 le árbor mdzca maü medicce ampLiorilms foliis
Maderafpatana J forú ponna flu ponnamaram hort"i
Malabarici, volume 1V, tabula 38 , cujus lachryma
refino/a an jitfpeci¿s guttce gambi quteritur a J. Com-.
melino in notis, gravé par Plukenet, daos fa Phyto–
graphie, planche CXLV11, n°. 3 , fans fleurs & fans
fruits , efi exaB:ement deffiné ; quoique Plukeaet &
!"f· Lim'lé le cro~ent la meme efpece que le ponna,.
ll fem errcore d'une autre efpece qui en différera.
~ 0
• par fes b~anches quarrées. 2 °. par fes feuilles
egalement pomrues aux deux bouts , & une fois &
demie a deux fois pl~s longues que lar.oes...
L~ h2~kina d~ Ceylan, que M. ~urm~nn compare
au cttoclt, en differe beaucoup. 1 • Ses feuilles fout:
également pointues aux deux exrrémités, de moitié
fenlement plu.s Iongues que larges , 11riées de cent
paires de nervures & portées fur un pédicule eylin•
drique, cinq a huit fois plus court qu,elles. 2°. Ses
épis de fleurs font .une fois plus courts qt1e les feui"I–
les. 3°. Ses branches font quarrées..
Enfin, le calaba de l'Amérique, gravé par Sloane;
.a la planche CC, n°. t de fonHijloir¿ de la lama"ique.,
fous le ·nom de Terebir.uhus folio jingulari non af.ato !J
rotundo , Jucculento , flore tetrapetalo pallide luteo _,
fruélu majore monopyreno, ne lui reífemble pas davan–
tage ; car' 1o. fes feuilles ' quoique de meme forme
& de meme nombre de nervures' difpofées de me..
me, ont depms trois jufqu'a fix pouces de longueur,
& un pédic~,lle cylindr.ique huir adix fois plus court ;
2°. fes fleurs fontjaunes; 3°· fes fruit-s ont l'oífelet
fphéro!de) de fix a fept lignes de diametre & jau–
natre.
Le citoéli eil: d0nc une efp~ce .particuliere de ca–
laba, différente de toutes celles avec lefquelles les
botaniftes l'ont confondue; & les noms modernes
kalophyllodendron, caloph-"llum, & inophyllum, doi–
vent etre fup,primés comme fuperflus' cette plante .
ayant, comme fes congéneres, un nomde pays plus
fimple , plus facile ap"tononcer , & fous lequel ell S
font mieux connnes que par les botaniftes de l'Eu–
rope ~ qui n'en ont jamais vu que des aux Orl
des efquilfes tres-imparfaites. Le cala nge na–
turellement dans la famiUe des ciftes Otl nous 1'a vons
placé. Yoyez nos Familles des plantes, yoiume 11,
page 446. (M. ADA.NSON.)
CITOLE1 (Lwh.) efpece d'in!lrumentdemuiique;