1000000049

394 / 784

·VOL
nn la tié~ttit en tirant le fil l~orifoncaielljent,
Ja pre,miere l aquelle ce til efl: attaché , mon–
tera en tournant fort vire aotour do centre fans fe
mouvoir horifontalement i1 droi,te ni • gauche; l'e~-·
périence fait voir ·qu' un petit gouvernail qu'_on cour–
ne du cflté gauche, peuc faire mouvoir . lenre~ent
de ce méme cOté 110 gr.and vaif.Ieau quan~ 11 eft pouf–
fé en droite ligne; mais loríque ce wa1ífeau e!.l en
repos, & qti' il n'efl poiot poufié par le yen~ 01 J?~r
Jes rames, la ffexion du gou¡,rernail' ne le fa1t p01nc
toumer de c~té. An cqnrraire quand on a ~~é le
gouve.rriail ti l'on meuc les rJ!l}CS du cóté dro1t en
poullant l'~au ven la poupe, foit qu~· le vai~eau
foit en repos ou qu'il íoit pouffé en llgDe dro1te ,
Ja . proué tournera toujours fort proru ptef11ent (iu
ct>ré gauche . La rnc!me chofe arriver~ ené~re, ~ les
rarnes du cflté droit poulfent l'eau en-arnere av~c
plús de v ire Cie que 'celles qui font ~ gaúche. ~
L1 cauíe de cet effer eft li évidénte qu'ell~ n'a pas
'bel'oin d'explicacion. ll e? ell de mc!me ~·un oifea_u
qui vo/p; s'il fl.échit l'aile droi_te, en pouífant l'a1r
vers J·a qu~ue ,' il faut qu'il fe meüve du II_l.!me c~té,
c'ell-a·dire que la partie antérieure de 1'01feau fe dé–
tourne a gauche. La mc!ni~ thofe arrive ·en nage(lnr;
car ({ l'on fléchit le bras droit , que Ton ap'procbe
la main vers les fefles, o o· courne a gauche. O o re–
marque auffi que quan'd les pigeons ·v.euleót fe dé·
Journer a gauche. ils élevent plus haút l'aile droi–
te, & qu!il s pouUent L'air a11ec plu,; ~e force vers la
qucue par un mouvement oblique, ce qui f¡¡it qu·e
l''épanle & le droit de l'oife:JU f:t! levcnr fur le plan
horifoncal, & qu'en m!me cems le gauche fe badle,
Jlarce ·que fa pefanl:eur n! efl pas fourénue d.'un autfi
grand etfort qne 'la partie drQite efl éJevée fur l'hó–
riíon; ce mouyement )lorifontal 'de l' oifeau fe fait
forc vire·. · ·
Lo'rl.·qu~ l?oifeau fe melle dans l'air felon fa lon–
gueur, &. qu~ il fiéchit la t~te & le cou du córé gau–
che ~ le centre de pefaoteur de la t~re & du ' cou efl:
rranfporré en m~ me tems; ainfi il efl cerrai!l que le
centre de pefanreur de róuc l'oifesu s'eloigri~ de la
Jign~ droite, en retenanr néanmoins l'impreffion qu!il
a re<3ue de la queue ver:s la t~[e; c'efl de ces deux
mouvemens que · íe faic le trantverfal. Quoique le
vaiffeau dont nou s avons rapporté l:exemple, pu i{J c:
<étre tourné a droite & ¡¡ ga uche par les nmes "&
par le gouvern ~il , & que ce ne foir ·pas .lant la for–
ce du gouvernail qui agit, que l:impétooJiré que le
vailfeau a acqu ile par la réfi!lance de l'eau qui rer1-
conrre le gouvern;~il; l'oifea u ce'pendanc ne le ~:our­
ne pas dan s fon vol horiforital par la flexion l.uérale
d u cou & de la rete; car fi la flexion látérale du cou
faifoit l'office do gouvernail, l'oileau iroit J comme
le va,jfleau. a droite & a gauche; & 6 le cou fe
baulloit ou s'abaiffoit, l'oifeao defcendroit ou mon-
teroit , & ainfi la que ue n'auroic aucun ufage. '
· Mais one raifon plqs ~onvaioquance, & qui proa–
ve i'nfllilliblement que la flexioñ du cou n'eft pas ra
cau íe do décour de l ~oifeau dans le vol horifontal,
c'e(l: que les oifeaux qui aoroient l ou furt coúrt
& la rece perite & légere, comme aigles, les é–
perviers & les hirondefles, ne pour (Jt fe courner
qu'avec pein·e; mais le conrrai~:e arrive, puifque les
~ies. les cannes; les cignes & les autres oifeaux qui
cnt le cou fort long, ·& la tete & le bec fort pefans,
ene bien plus de peine afe rourner de cóté lorfqu'iU
CJolmt horifontalem ut. ·
La deroiere . raifbn e(l: que li daqs la flexion lat6-
rale du cou, le cehtre de pefanteur !!'éloignoit de la
idireélion de l!oiíeau, il ne pdurroit demeurer daos
tJne fituation ~roite parallele' a l!horifoo' paree que
le cócé de l'o¡feau étanr preflé par: naile J devroit fe
foulever avec violence; & ainli fe feroit un mouve–
ment contraire tJ.U premler, qui emp~cheroic la fle–
:rion qui · efl: faite par 1' éloignement · du centre de
pefanteur; & quoiqu'ón noi:Js puifi.e dire que l'oi–
feau qui fe dt<rou·rné promj>tement, fait ce mouve·
m ent par l'etforr d'uoe feule aile ver~ la queue, &
que loríqu'il vol.e doucement, il ·le fait ab coorraire
en fléchifiaut ie cou de cOté fans un nouvel efforc
de . l'ai le ; nous voyons · pourtant que (e détour de
J'orfeau, lorfqu'il e(l: lenr , n'a pils beíoin de plus de
force qo' il n'en faut pour móuvóir les ailes dans le
Yol ordin'aire, ·puifqu'il fuffir que l'aile qui f<tit dé–
to~rner.l'oif.eau, ~·~ppr'oche un peu de la queue, &
qu elle y poufie 1a.r, afin que le dérciur latéral de
l'oifeau, lorfqu' il ·e(l: lent, fe puifie faire facilement
fans auc·un n~lllvel eff'orc .
VO:L
Par too.t ee que nOl)S avons dit ci-dellu5, it- e~
cerra·in que l'oiíeáu acquierc 1J.oltmt, u~e impét~o­
fité qui le pcufle' de meme que le ~:uí1ea~ qut ~ ·
été pouí1é p~r les rames re<3oir une •mp,reJI_ton qut
dure· quelque tems, m!me apres que 1a¿bon des
ranie~ a ceflé; mais ce qu'il y a de remar~uable,
c'efl: que l'impécuoliré du_ vaiíf~au refte tOUJO~rs la
mlme ; ('JUoique fa d1reélwn fo•~ changé~, e ell-a–
dire, quoiqu' il s' écane de la .IJgne drol[e par te
mouvemer.t du gouvernail, & que J.'impreffion _que
Voifeau a aéquife par foa mouvement ; contmue
quaod ~a diretlio.n ch¡wge; _a Ql<?ins q_ue _l'oifeau ne
monte , párc~ ·('JU'alors fa pefaore~r lu1 fa1t obftacle, ,
& li l'dfórc que Voiíeau a acqu1s en monta oc, efb
plus grand que celui qui le_ fait defcendre, il con•
cinue ericore de monter: ma1s lorfque fes deux efforrs
fon t éa-amc , favoir L' impéÚwfité qoe l'oifeau a acqui.: _
l'e & "fa pef;wreur qui le fait c;lefcendre, il demeure
un' l?eu de cems les atles étendues c;lans la m!me Ji.
gne horifonrsíe. · '
Et l;t raifoJJ pou.rq.uoi il ne peut pas demeurer
lon·~~'-tems daos cerre lituation, c'efl: que le vol ne fe
faic"'jamais pár l)ne .ligne ·perpen~ic.ulaire, mais tou•
jours p~r ury mouvement ol;>liq?e ou· par une ligne
conrbe parabolique, ·comme f~ m~uvent les corps
qui (ont pouiiés· au loin. Lorlqne ces deux efforn .
dont je viens efe parler, fonc égaux, il arrÍ,YC queJ~ .
qu efo'is qu'ils fe détruifent ~·un ·t•au tre, & quelque–
fois auffi qu'ils s'aident fi mutuellement,. que des deux
il ell _réfulce un mouvemenr rres -prompt, comme ce–
lui avec lequel les éperviers fe jettent fur leur proie
pour la dévt>rer. ·
n y en a qui veulent que les oifeaux qui font fort
élev6s dans l'air, fe fourien us aifement que
·ceux qui v olent proche 'de la & qu'il.s pefent
moins ' alors, paree qu.'ils fo ns a.ttirés par la
vertu magnétique de la terre, qui Jelon leur _bypo.
rheíe, efl: la feule caufe de la defcente des ,corps pe–
fans: ce qu'ils proovent, paree que l'aimant nrattire
poinr le fer lorfqu'il efl trop éloigné. Mais cette opi·
nion qui acrribue la chare des corps pefaos a la verm
magnétique de la terre, s'accorde peu avec l'expé–
rience, puifqu'oit voit ql}e les épe qui fiOIIIII
·procbe de la terre oll, lelon eux, a 'beaucobp
de certe matiere, ne frappent pas l'air plus J'ouvent
que q tiand ils volent plus haut. Ce n'ell done pas
par défaut de la .vertu magnerique. que les oifeaus
'demeurent fufpeudus au plus hauc de l'air fans battre
fouvent des ailes, maís' plílt~r par la force qu'ils oor
aequis en tJolant.
Comme c't'li une loi de la nature, qu'uo corps dur
qui rencontre un autre corps homogene en repos,
fe rt<fl echi t, & fouvenr íe rompt , elle a pris foio
d'emp!che r que les oileaux q'ui font des corps pe.
fans, ne fe luxa ll ene les joinrures, & ne fe rompifienr
les jambes en defcendant fur la terre, & pour Cet
etfet, elle leur a donné l'infl:inét de ployer leurs al•
les & leurs queues: de maniere que leur partie cava
fdc perpendiculaire: ce qui fait que l~s oifeaux ayant
a1infi les plomes & le~ plés étendus, ralamií1enr aifé–
menr leur impétuoficé en ftechiífant doucement les
joinrures , & en refachant leurs mafcles quaod ils
veulenr detcendre- fur la terre.
On pourroit demander ici 6 les hommes peuvenl
'f/O/er. Il y a trOÍS chofes a remarquer daos Je vol,
favoir, la force qui fufpend en l'air 1~ corps de l'a–
nimal, les infl:rumeos propres qui font les afies. & ,,
enfin la réfiflance du corps. Mais año que les hom-
. mes puflent voler, il faudroif oucre ces condltions,
qu'il y eílt encare la m~me proporrioo entre la force
des muícles 'petloraux daos l'·homme, & la pefanteuc
de fon corps, que ·celle ·qui fe trouve entre la force
des mufcles & la pefanteur du corps daos les oifeaux.
Or il efl: cerrain que ce~re proportion ne fe trouve
p'oint daos les homme' de m~me que dans les OÍ•
feaux; puifque les mufdes des hommes n'égalent pas
la cenrieme parcle de leur corps; & que daos les oi–
feaux au contraire., la pe'fimteur de, mufcles flechif–
feurs <fes alles efl égale a la 6xieme partie du poids
de rout leur corps : done ' les· hommes oe peuve~
voler. ' ·
· Ceux qui foutiennent le contraire difent qu'il eA:
aifé de trouver cette propo~cion, & que l'on peor
par arcitlce diminuer la pefanteur des corps, & aug–
menter la force des mufcles; mais je leur répoas que
l'uo & l';~u~re {Qnt impoffibles, &· qu'il n'y a poinf
de machine qui puiífe furmonter la rt<fiftance du poids,
ni meme élever le corps de l'homm~ avec la m~m&¡
vtrelle que fonc les mufcles pea oraux·. · 11 y . . ' ' .. . . .
1.