1000000039

680 / 806

1 N S
fu. de fes c!gaox . Le. b~te. Ont de. patlion.
naturelles, & d'autres qu'on peut appelkr fadice ' ou de
rc!flexloD; celle. du premier genre funt I'imprellion de
la faim, le. ddirs ardens de I'.mour, la tendrelfe ma·
remelle : les autres fOnl la Cf1inle de la diCen., ou I'ava·
rice & 13 J3loufie qUI conduit ~ la ",en~eance .
L 'avarice di une conféquence de l. faim précc!dem–
m enl Cemie: la réflexion Cur ce beCu!n produit une prc!–
v oyance commune a [OUS le•• nimauI qui foO[ Cojees!
m anqU1:r ~ L es carnaffiers cach~1H & emcrreot les reOes
de leur proie pOor les retrou ver au beCoin. Panni les
frugivores, ceuI qui fon t org.nifc!s de m.niere iI empor–
tc:r It:s graios qui lenr ft:rv ent de nourriture, rone des prr)–
...itiuDS allxquelle. ils ne w uchem que don le C?Ji de né–
cefliré; lels rom le. rot, de campag ne, le. l11ul" ts, &c.
mais I'avarice o'en pas une pnffion féc')ndc en lnoyc:ns;
fell exerclce fe 'borne :1 1'.111., & iI I'épargne.
L. )aloufie efl fi lie de I'amour: d.n> Ic eCpeces dont
I.s ml le. fe mélenl indifféremment avec toute. le. fe–
m elle., elle o'en excitée que par la de cdle.-ci:
le befoin de jouir fe Cairant vivcmem Cel~tlr 3 10US dl ns
le m~me tel11s , il en rcCulte ulle "valité réciproque &
générale. Cette p.flion a ...eugle f.i, louvem manquer COII
objct a ceux qu'elle tourmenle. !'elld. m que lo fu reur
riem les vieuI cerfs attachés au combat, UII daguet ,'.p–
proche des biches en tremblanr, jouit & s'échappe. La
Jalo u(ie en pl)\S profonde & plus raifonn.!e dans les eCpe–
ce. qui s : quels que Coient les motifs fur Iel:
quels en fOlldé ce ohoix muruel des d<u¡; indiv ldus , iI
efl certain qu'i1 fe fa;t, & que I'idée de propriéré réci–
proque s't!tablit : des-lar> la moralilé efl im rodoire dans
l',mour; les fe melles m~tne dev iennem Cu Cceptibles de
jalou Lie: cene uníon COffilncncc!e par l'aur3ir , & foufc–
nue par l~ plailir , efl encare relfer,,!e par 13 cOrnmu–
.¡.uté de. foins qu'exige I'éduealion de la famille ¡ n"is
c;et objet é t3tH rc!mpli, Punio n cecre . Le prilltem s , en
inrpicünt 2- ces :w im aux de nOl1vell~ srdcurs, leur don–
ne de. goGtS nouveaux, je n'oferois cepend.11t pas dé–
cider fi les toun erelles m6ritent 011 non la réput3tion de
conft:ance qu't:1les 001 acquifc; ln, is li elles fon t co n–
lhnte. , . u moins en-il m r qu'elles ne «mt p1S lideles"
J'e ai vO plulieurs fois faire del\x heu reux de Cuile CUf
une m~ rne branahe , peut -~tre lellr confl.nce ne peur el–
le ~rre a(Juré. qu'. urant qu'dlcs Ce pertn ertell! I'illndér,é .
Q uoi qu'il en loit , 0 11 pCllt di,e qu'en gél1éral 1'.–
m our n'en ch~z les b~res qU'l1n beR,in parra~er: cette
paffiou, a vec {OUS fe. décails, ne ICIi occupe gucre qu' un
q uart de l'année, . inti elle ne peut pas élever les iodi–
..idus. des progres bien Cenfiblcs . Le tenH du delinré–
rd rcment dOlt amener l'oubli de tOutl'S les iqécs qll~ Pir–
rharion des d<lirs avoit f, it n"rre. O " rernsrque Ceule·
mem que l'expérience ¡n(l rui. le~ meres fu r les cha fes
'I"om, VI/(.
el) 11 eft Men dilficifc de: , '.tm!ter 01\ il fJr\t. Ainli l';lllreur de «t
an icle, rcjetunt le (cnciment d~ Ddc.\ftc• • !t (OIHCI1;\IH :lV ce rai·
fon 'juc I'idtc d',automadCme n',\ pll n~ftre 'J"t: de l'ignorante d~.
h iu. ne s'ntrére poiru a d~ jun~t bornea. ['t.\Il' \ro¡> av~rlt,
il r;lpprutb~ les b6,c. de I'¿me .Ie ,,,.ron. 11 leur :accordo 1111' l,m.I,;
,.; 1" ""tI ,.,.J./" J';,,, ' HIIOiu"':" , ~ p,1r eonféqucnt iI le"
mer prefque au r..ng tic I'hommc , Sur ce prindre il da qu'" y a
dt" homme.s qul n'onr pas IÓJt ,..,"¡'r' J'''.'" ,." jI .i ul",' lJ. ' fun"
" bJfi"" l/u ,u,u ijJ'4"'" J. ~" •
JI el} airé de voir ~ 'lucHes laulles conCé-qll~nccs porte ce parAI
(de , <tui nc tenJ a ric", moin. qu';i avilir I'crpcce hum.:une. L~
propofiCton el} ~bfQtde & I.Ur3Ironn~ble . Ex~minons b f.:autlc~c de"
r. rincipc, rUt leCquelt clle ell fonJée . En 2pprofo"difr~nt ce qu'dt
·inll:inél: Jes bé~es, oou' ~erron. ~aQ' tOUt ton jour I;¡ dittallcc qui
cll entre elle.• ~ l'homme . L,'indu(\ric, I;¡ ru(e: , &. di\'e:rc.s ;Jurres
f2cuh~s furprenantes des anim~u~ r.:anembJ~es ici .:lvec ~rt , (ont le
princip,d ac ~eme t'unique 3tgl\lnent de 1'3uU~at 1 iI en (.lit d~ri\'er
b (,1culté' qu'il ac:corJe .un:: ~te. Je pouvoit i!rr~ perfe8ionné~:
m~if dcux r{fte"iiOn1 fimples & incoQtcRables noul fi tont conoo1crc:
12 fuiblcíle de (es preuye• .
En llrcu~ier lieu . il ~'d'ofce en v3in de faire v~loir l;t finclfe:
dc-t t..éte., ,'au qU'etlet ont de dininguee, de! conli.derer, de com_
prer m~.nc:'. &. de t"Q,ettre ces qUolhu!s l,.I.Inl le J'lhlJ ge3nJ jour. O n
. errol. pu un comen r~ft{:chi "Iue ces f:\ctl1t~s (Ont coníhnte., &.
iqnée. d"ns ch~que c(p~("~. l.·in..tunricourc 3beille eA: aujourJ'hui ce
qu'cHe étoit cI\L'"l. les H~ypticn.J . L.\ h.mili.1tlté, I';llt.lcht!ment. &
h fi leliu! da ci\ien . n;tincnt .:I\'CC lui , &. rculcmt!nt peuvent e rre
dirigé ·s 1 un objet plntót qu'a un "I\[ee, &. nou, polroltre plus
ou m!)ln, J c!'to'rminée.\ quoique ce ne foit poinr l'dfet J 'un mOLl.
;~d~~~~i~~c ~r~~i: I~:~~~"~~t~~~t J: ~~a~~~~;e qlu;ó\1~el~a~o~b~~i~
• ",ce le tems Jevenu meillcllt .uehiu:ae , ou que l' Hirondelle par
une {uite de n!:RclCion. ait embelli (00 nid , Oll l'3it renJu plas
eommoJe .
En feeoad lieu . nou. dc'(on.J eon\'enir qlle le' bornes l troite. de
.0' eonnoiR3ncei nou. exporent l notl.J tromper , &. qLle nous 2d,
aliron. (ou\'cnt de. bits, qui n'ont de m::rveilleux qU'llUl.:lnt que
nous en Ignoron. le. caures . Nous jugeons (Ollvent qu'il y " une
u c, sr.1nde intelligencr , une r~8exion bien meCnrée J 3ns ceu :unc s
. a ions de. hommes m~mel . qui ne (om que ¡'dree d'une combi
ftaiCon de CI~{c.s accidcnlCllq , Si dOIle: DO~S coonoi(ftoDl [OUtCS k~
1 N S
re10rives .u bien de leur r .. mille; elles pr06tem dans un
~¡;e plus av.ncé des fautes de la jeunelli: . do l'lmpru–
dcnct.* . Une perdrix de (roís o n qU:Hre ans choirit ponr
fJire fon nid une pl~ce b'en plu aV3nta~eufe que ne fait
une jeulle; elk f5 place fur un tieu un pw élevé, pour
n'avoir point d'inondation 2 cuindre: elle:lo ffJin qu'il
roit environné d'épines & de ronces qui en rend~nt l':lC–
ces diffi cile . L orCqu'elle qume fou 'Iid pour . Ikr man–
Iler, elle ne monq ue pas de dérober Ces ceufs, en les
couvrant 2YCC des fCllll1es .
S i la tendreífe maternelle laiae des traces profonde.
dans l. mémoire des b~tcs, c'en que fun eXerclce dure
arre... long-tems , & que d'.illeurs c'efl Ime des pJllion¡
qui aff. élent le plus fu"ement ces ~rres fentible . Elle
pro uit en eux une::1 ¡viré inquiete & fOlUenue, une af–
liduiré pénible, & lor(que l. famille en menacc!e, une
detonec couragcule qui reffemble ¡, un abandon tOlal de
fO!- l1l~me. Je dis rc//<mb!.r C:Ir on ne s'abandonnc poin!
entiercment l & dJns le momenr eUreme le O1oi fe fait
lo újllll r rentir . U ne preu\'e de cene vérité , c'en q ue
dan, les diltéremes eCpeces la rémc!rilé npp3rente de la
mere eO tnaJOlHS propo,lÍonnée :lU I ITIoyens qu'elle a
d'éch.pper au d.ngor qu'elle parolt br1ver , L a louve &
la l:lic dc\'ienoenr 'tc:rribles , lorfqu'clJcs ont leurs petits
!I défendre : la biche vienr 311ffi hcrcher le péril; maio
[:, to"b'elfe trah', bien-,Ór Con courage; & malgré fa ten–
dre in lIiétude , ~lIe efi forc~e de fujr. L. perdrix & la
c,nne qul om une rerTource a(Tilrée dans l. ra–
pid 're! de leurs alles , paroillenr ,'expoCer beaucoup plus
pour l. dUenfe de leurs pelits que la poule faiCande: le
v,'l peCal)[ de eelle-ci I~ rendroit viétime d'un .[tache–
mene trap COur3.~eux.
Cer amour qul pam!t 1, ~énereux , produit une j.loufie
qui va jurqu'~ la cruauré dans les . fpeces ou iI ell al1
p'lIS haut degr é. L. perdrix pourCuit & tue impitoya–
blernent IOUS le. pe';!, de CaD eCpece qui nc Can! pas
de r.~ famill" . 1\ u contraire la pou le faifande, qui ab.u–
don"e plus '-Cémellf les petits qu'elle a couvós, en douée
d'lH,e Centibilitó g~n6rale pour ccux de fon dpece ; toUS
ceux qui mallquellt Je m t;:re, on[ droir de la Ibivre.
Qu'~II-ce done enCOr< une fois, qu~ l'inflinll? N ous
voyo ns que ¡ei béles fenten c, comparelH, jU¡;t'nc , ré Bé–
chifrenr, choifilfent , & fOil , gllid<!es dans tolll" leues
démarcht's par un Icntimen! d'amour de Coi que l'cxpé–
rience rcnd plus 011 moíu éclairé. C 'dl avee ce, facul–
tés qu'ellcs e¡écutent le5; intenrions de 13 naturc, qu'el–
les ferven t :l l'ornemelH d~ l'univers, & qu'el1es 3cconl–
pli(Jent la I'olomé, Inconnue pour nous, que le Créa–
teur cut on les formant . ( r ) .
1Ñ S T J N e T , ( Ma. ¡challeri. & i1f~".,~, , ) c'e(l UR
g rand point dans le mant'ge que de conno!tre I'infllltll,
c'e(l-a dire le naturel du cheval. Cene connoiflimce s'ac-
O o Q Q 1. q uien
oper.\tionf de" b~te-'. ti nouI pouvions en\'ir;a~er le principe . la
contil1u;ation , & l'or~lre , n<lUS celf<!:tlon '~dmif~r, &. n6tre (ur.
pri(c "auelle nou' (eroje rOllgir , Si nOI1\ voyons cetf~
induCirie . ~ cette: fincff.e t:lne vaRlée Ju chico &: J" Loup , nOUI
Cerions prob.ablemcnt fort~s de eon\'enir qu'elh:. oc m~nlcnl ~
une (i vive peinture . En e(f"et nou, obrervon. "Iue le\ hetcs ne p~u",
::;e
t
, p:~n~I/'~f~rst,~,rg¡~'~I: f:~; ~~In~:;~~et¡o~n~ ~~r ;iI::~Ct~c~~tnd~
f.alm .111 milico .tel vlande, les pita délieates, &: 1111 chien en f2i.
aurant (ur un t:lS du metlleur frorncnt . Done l'~rtituJc i re p~({e...
aionn!!r :ntribuée aux bétcs en une: chiro.cre, & n'c:JCi(le que ,1<1'11
"im.lsin:u ion ~dlJ,nfl!e de nOlre auteur: Chacu.~ {~r~ per(tla~Í:
qu'un :anim,11 d\ au bout de quclque.s mon ce qu 1I c!rol' en n3.I(.
(3tH, ce qll'iL rerol. route (3. " le, &. ce que Ser.:l ron eCpo!ce d;\ns
mille otn' , '
En done 13. bete d3.n, l'~rat Gmple ~ conn;\nt ~lont In
";ature 11Il a pre(cru te' borne" il n')' a plus .:lucun r;appon en ...
tre elles & I'homme , all IIn "'hjee de eumpatoliron : compu .u(oft
qui (era toujoue. tl'"UUIlt plus fautfe Se Imm;),gin~irc, fi ¡'on rre!'.
cen.! l'él.l.blir entre le, idées de" ~ce., &: cc:llcs; det bOm1nel , &
cnrre le, .:t.ét.ions refpec.live. ,~i en (ont I~ conréq\l~nc~s . !I fera
Yrli que lel bttes ont une ::I(.. e , c'eCi,l .d,rc. un pnnc're t,mma_
u!rid UOl 1 leur m:ochine: elles auronr de1l IJ~es d~ fen(.tt1on &.
de percepdon , m~l' flul~ment diriC~::' 1 leur hicn ~tre, Ii~it~el
¡\ lcut utilicé ec J ICUt conf~r\'~tiun . Elle. ne pourroRt ("lfC UIt
~;s .r~~ I~¡nje Í!'1t=~l~' i.n~~.:lI~~Ct~b~e d~h~~n~¡II~~3rj;:\t.c '(oi:c(~~.~~I~:
tr"jté de_ connoiU:'nc<. hum line. l'ilge 7f, dit r.,gcnlCnt ~ ce (II ~
jet : IrI " ;'.,;,,,, ti, 1'••, JrI b:tlJ fr 'un,'" .. ,,, I'''ul'',.... , 4 l.
U,.{c;."., . ,¡ r.,,,,,,i,,,, • l. r¡",i."f''''' , fr .¡ Mil' ,''''II.!''"II.J'',,,
, »; " "Jl , ,.',,. .. ,,», " 7PfrnAIIJ,m"",
L'homme: :lU cuntt.1irc, rUt ce un Cl\r.1lbe , OQ un Albinoi., ler..
feut c:.p.1blo de r~eJCion, Jc: jugement. &: de r,1ironnement¡ reul
~~(~:ér!lt~ J:,~?:;i~:n~~; I~~~e~t~ .~~~~ld~c:,~i~t~n\uj~u~ :~n~brl:
culré qui le folit .:lgir pu lIn Rlouvc:ment prnprc ~ inrcrict1t , ~II¡
eft I-:t volonl6. hqucllc een(erme deus: prolui~r~s, 1;'1 fpOt\t..Jnéué
!te h. libertl!. 1'3r la premiére dl! ces pror riétéi I' homme en p3t
lol.m!me ¡','\Uteur de re, 311ior:., ~uxquclle. 11 fe J~ctrmin\! l fu"
gré: pu l'~utre iI ;agit libremcnt , &: (;¡n, eontr.1.int,'C: , c.'e~. :a.di_
re qu·..a objet I.¡ i tant proporé il pelt ¡·&eccpter ou te re}eltef...